Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the process developing
Vertaling van "in the process developing" in Spaans
en el proceso de desarrollo
They design and maintain websites, networks, massive databases, and other applications, in the process developing and integrating new software and hardware.
Ellos diseñan y mantienen sitios web, redes, bases de datos masivas y otras aplicaciones, en el proceso de desarrollo e integración de software y hardware nuevo.
With the blessing of their record company, the band was free to depart stylistically from their previous albums, in the process developing a more mainstream sound.
Con el beneplácito de su compañía discográfica, la banda disponía de libertad para apartarse estilísticamente de sus anteriores trabajos, y durante el proceso de composición desarrollaron un sonido más cercano a las masas.
Trainees use only traditional craft tools - cobblers' knives, awls, needle and thread, performing all stages of cutting, piercing, making up and hand-sewing the different strips and trimmings, in the process developing their manual abilities to match their own personal creativity.
Los alumnos usan instrumentos tradicionales y artesanos, cuchillos, agujas e hilos, para llevar a cabo todas las fases de cortado, perforación, preparación y cosido de la piel, desarrollando así sus habilidades manuales y su creatividad.
In most cases, implementation of the SPS Agreement can be done with little resources and while in the process developing a transparent legal and regulatory infrastructure.
En la mayoría de los casos, la aplicación del Acuerdo MSF puede efectuarse con escasos recursos y durante el proceso se puede organizar una infraestructura jurídica y reglamentaria transparente.
This premise gives life to the movement "BICIudad de Guatemala" in sharing with our citizens a different view of the city, taking into consideration urban mobility and in the process developing a healthier and environmentally responsible lifestyle.
Surge así el movimiento "BICIudad de Guatemala" para compartir con nuestros ciudadanos un concepto diferente de percibir la metrópolis desde la movilidad y dar un giro al estilo de vida que cuide la salud, el entorno y la calidad de vida.
With this in mind the Commission is in the process developing a frame of reference in the shape of a handbook.
Con miras a esto, la Comisión está ocupada en la elaboración de un marco de referencia en forma de un manual.
The Commission has tried to shape a sketch for a Community return policy, which is a necessity in the process developing a comprehensive European asylum and immigration policy.
La Comisión ha intentado formular un esquema para una política comunitaria de retorno que constituye una necesidad en el proceso de desarrollo de una política europea global de asilo y migración.
As the current strategy expires in 2015, stakeholders are in the process developing the National Nutrition Strategy 2025 & Plan of Action 2020 (NNS-PA 2025).
Como la estrategia actual caduca en 2015, los representantes están trabajando en la elaboración de la Estrategia Nacional de Nutrición 2025 y el Plan de Acción 2020 (ENN-PA 2025).
With the blessing of their record company, the band was free to depart stylistically from their previous albums, in the process developing a more mainstream sound.
Con el beneplácito de su compañía discográfica, la banda disponía de libertad para apartarse estilísticamente de sus anteriores trabajos, y durante el proceso de composición desarrollaron un sonido más cercano a las masas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 170 ms.
