We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en que se desarrolla
en los que desarrolla
en el cual se desarrolla
Secondly, we can consider the way in which develops the non-linear calculation.
En segundo lugar, podemos considerar la forma en que se desarrolla el cálculo no lineal.
Also, as an instrument of annual periodicity allows to know the developments in all areas in which develops MUGEJU activity, as well as in the field of information technologies and service on-line paid to the mutual insurance associations.
Asimismo, al ser un instrumento de periodicidad anual permite conocer las novedades introducidas en todos los ámbitos en que se desarrolla la actividad de MUGEJU, así como en el campo de las tecnologías de la
It shows preference for upland, with short and dry summers, in which develops its characters.
Muestra preferencia por las tierras altas, con veranos cortos y secos, en los que desarrolla bien sus caracteres.
1973: It performs a series of mural works, books, posters, films and photo montages in which develops a highly critical speech.
1973: realiza una serie de trabajos murales, libros, carteles, películas y montajes fotográficos en los que desarrolla un discurso muy crítico.
For us, your work is completely altruist, valuable and very important, because you have to preserve the environment in which develops the humanity.
Para nosotros, tu labor es completamente altruista, y de lo más valioso y prioritario, pues se trata de conservar el hábitat en el cual se desarrolla la humanidad.
ABSTRACT Fetal intrauterine growth retardation (IUGR) relates to maternal undernutrition, as well as social and environmental factors in which develops the gestation, since interfere in the circulation and efficacy of the placenta.
El retraso en el crecimiento intrauterino (RCIU) fetal se relaciona con la desnutrición materna, así como con los factores ambientales y sociales en que se desarrolla la gestación, ya que interfieren en la circulación y eficacia de la placenta.
It was a glimpse of this lunar landscape, alien, in which develops cavities even kilometers long.
Fue un trocito de este paisaje lunar, extraterrestre, en el que se desarrollan cavidades incluso kilómetros de largas.
Furthermore, she participates in several projects in which develops textiles, sculptures and works of art, from ferments and gastronomic ingredients.
Además, participa en varios proyectos en los que, a partir de fermentos e ingredientes gastronómicos, desarrolla tejidos, esculturas y obras de arte.
The hardness of the race, along with personal experience that involves participation in a competition of this nature and especially the environment in which develops, leaves us truly spectacular images.
La dureza de la prueba, junto con la vivencia personal que implica la participación en una prueba de estas características y sobre todo el entorno en el que se desarrolla, nos deja unas imágenes realmente espectaculares.
In these projects, aware of the reality in which develops its work, the woman is seen as the epicenter of the activities promoted.
En estos proyectos, conocedora de la realidad en la que desarrolla su labor, la mujer se contempla como epicentro de las actividades que impulsa.
The previous thing allowed inferring the reality in which develops the pedagogical practices of teachers of mathematics, emphasizing the need to implement a curriculum proposal based on the ministerial proposal.
Lo anterior permitió inferir la realidad en la cual se desarrollan las prácticas pedagógicas de los docentes de matemática, resaltando la necesidad de implementar una propuesta curricular fundamentada en la propuesta ministerial.
Promote reflection on current epistemological frameworks in which develops the law.
Promover la reflexión sobre los marcos epistemológicos actuales en las que se desarrolla la Ley.
acciones. Relationship between humans and the environment in which develops its strategies, whether these survival or development, is one of our time's great issues.
La relación del ser humano con el entorno en el que desenvuelve sus estrategias, sean estas de supervivencia o de desarrollo, es uno de los grandes temas de nuestro tiempo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.