The watched suspect avoided the usual routes home after the incident.
El sospechoso vigilado evitó las rutas habituales a casa después del incidente.
Despite his apologies, she still felt upset about the incident.
A pesar de sus disculpas, ella seguía molesta por el incidente.
In light of this incident, safety protocols will be reinforced.
En vista de este incidente, se reforzarán los protocolos de seguridad.
The anniversary of the incident became a trigger for her reflections.
El aniversario del incidente se convirtió en motivo de reflexión para ella.
Hurting often lingers long after the incident that caused it.
El dolor a menudo persiste mucho después del incidente que lo causó.
Her confession about the incident jarred the group into a somber silence.
Su confesión sobre el incidente dejó al grupo sumido en un silencio sombrío.
After the incident, she felt owed an apology from her friend.
Después del incidente, ella sentía que su amiga le debía una disculpa.
That incident was the worst example of poor customer service.
Ese incidente fue el ejemplo más lamentable de mal servicio al cliente.
She was in stitches recounting the embarrassing incident at the wedding.
Se moría de risa al contar el incidente vergonzoso en la boda.
Relations between the two countries are in the grave after the incident.
Las relaciones entre los dos países están serio de muerte tras el incidente.
They harbor a grudge against the neighbors for that loud party incident.
Ellos guardan rencor a los vecinos por aquel incidente de la fiesta ruidosa.
He broke his vow of silence and finally spoke about the incident.
Rompió su voto de silencio y por fin habló sobre el incidente.
He did not let the incident scar his view of friendship.
No permitió que el incidente afectara su visión de la amistad.