There's also another detriment that high insulin levels can inflict.
También hay otro perjuicio que pueden infligir los niveles altos de insulina.
This is because an individual ant can't inflict that much damage.
Esto se debe a que una sola hormiga no puede infligir mucho daño.
Barbed wire can inflict serious injuries if one is not cautious.
El alambre de púas puede causar heridas graves si uno no tiene cuidado.
You understand better than most the pain a lie can inflict.
Tú entiendes mejor que nadie el dolor que puede causar una mentira.
Warnings A pistol can inflict serious injury or even death.
Una pistola puede provocar una herida muy seria o incluso la muerte.
Public corruption can inflict damage that is not only costly but also profound.
La corrupción pública puede provocar daños no solo costosos, sino también profundos.
No amount of guilt deserves the pain you inflict on yourself.
Ninguna cantidad de culpa merece el dolor que te infliges tú mismo.
Their enemies will suffer as they inflict terrible punishment on them.
Sus enemigos sufrirán, mientras ellos infligen un terrible castigo sobre ellos.
Then you inflict damage equal to the difference in the numbers.
Entonces infliges daño por el valor de la diferencia de los números.
Therefore, weapons that inflict such suffering can not be used.
Por tanto, las armas que inflijan tal sufrimiento no pueden usarse.
However, it's possible that the naval forces can inflict damage.
Sin embargo, es posible que las fuerzas navales puedan infligir daños.
The cruelty we inflict upon each other should come as no surprise.
La crueldad que infligimos unos sobre otros no debería ser ninguna sorpresa.
You withstood all they could inflict and never gave a single name.
Usted resistió todo lo que podían infligir y nunca le dio un nombre.