El uso desautorizado del contenido puede infringir el copyright u otros leyes.
Unauthorised use of the content may infringe copyright or other laws.
Cualquier intento de infringir estas leyes se trataba como un crimen grave.
Every attempt to infringe on these laws was treated as a great crime.
Pero ten cuidado de no infringir derechos de autor al descargar dichas imágenes.
But please be careful not to violate copyrights when downloading pictures.
Acciones que puedan infringir el orden público y las buenas costumbres.
Any actions that will or may violate public order and standards of decency.
Su actitud rebelde la llevó a infringir los estrictos protocolos de la empresa.
Her rogue attitude led her to break the company's strict protocols.
En algunos países, los individuos poderosos pueden infringir leyes con impunidad.
In some countries, powerful individuals can break laws with impunity.
El contable sugirió una evasión fiscal legal que redujo nuestra factura sin infringir leyes.
The accountant suggested a tax dodge that reduced our bill without breaking laws.
Tuvo que renunciar a su premio por infringir las reglas del concurso.
He had to forfeit his prize after breaking the contest rules.
Se vio expulsada del club por infringir el código de vestimenta.
She found herself ejected from the club for violating the dress code.
Cuando se le acusó de infringir derechos de patente, decidió dar pelea.
When it was accused of infringing patents, it decided to fight.
Su hijo está acusado de infringir las reglas en la escuela.
Your child is accused of breaking the rules at school.
Era un visionario que no tenía miedo de infringir las normas.
He was a visionary who was not afraid to break the rules.
Comprendo las sanciones por dar información falsa e infringir las reglas.
I understand the penalties for giving false information or breaking the rules.