Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
initially functioned
Examples with "initially functioned" and their translation in Spaans
The system that initially functioned very efficiently simply failed when the external resources were missing.
El sistema que inicialmente funcionó muy eficientemente, simplemente falló cuando faltaron los recursos externos.
Where the encomienda initially functioned best was in regions where indigenous populations were hierarchically organized and were already used to rendering tribute and labor.
Dónde el encomienda inicialmente funcionado más era en regiones donde indigenous las poblaciones eran hierarchically organizados y era ya utilizado a rendering tributo y trabajo.
The building was erected in the 1850s, and initially functioned as a nunnery.
El edificio fue construido en la década de 1850 e inicialmente era un convento de monjas.
It initially functioned as a center of integral support, then, given the need to provide education, it became a school, attended by children from six months of age up to 12 years.
Al inicio funcionaba como un centro de apoyo integral, más tarde, dada la necesidad de proporcionar educación, se convirtió en una escuela, a la que asisten niños desde los seis meses de edad hasta los 12 años.
The company initially functioned as a supplier of brewing equipment, tanks and low pressure compressors for the already well-established Dortmund breweries.
La compañía era inicialmente un proveedor de equipos de elaboración de cerveza, tanques y compresores de baja presión para las ya bien establecidas fábricas de cerveza de Dortmund.
It initially functioned in different areas of Europe as a pleasure cruiser.
Al principio dio servicio en distintas zonas de Europa como crucero de placer.
It was informed that the International Computing Centre, which was established in 1971 as an inter-organizational facility to provide electronic data-processing services, initially functioned as a service bureau providing primarily mainframe services to the Secretariat.
Se le informó de que el Centro Internacional de Cálculos Electrónicos, que fue establecido en 1971 en calidad de servicio interinstitucional encargado de prestar servicios de procesamiento de datos electrónicos, funcionó al principio como oficina encargada fundamentalmente de prestar servicios de grandes computadoras a la Secretaría.
Mr. TODJIHOUNDE (Benin) said that it was true that the Benin Human Rights Commission, created in 1990, had initially functioned as an NGO and had not been very effective, but that situation had now changed.
El Sr. TODJIHOUNDE (Benin) confirma que la Comisión de Derechos Humanos, creada en 1990, funcionó inicialmente como ONG y no era muy eficaz, pero dice que la situación ha cambiado ahora.
Andere resultaten
Initially, the company functioned as a manufacturer of computerized music peripherals.
Inicialmente, la compañía funcionaba como un fabricante de periféricos musicales computarizados.
Initially, the light functioned with an oil lamp which emitted a constant beam of variable intensity.
En sus primeros momentos el faro funcionó con una lámpara de aceite que emitía una luz fija de intensidad variable.
Initially, society functioned on a barter system where people simply traded one good or service for another.
Inicialmente, la sociedad funcionaba en un sistema de trueques donde las personas simplemente intercambiaban un bien o servicio por otro.
Initially Kutch functioned as a province.
Inicialmente Kutch funcionaba como una provincia.
Initially, BCN functioned as a loose affiliation of organizations and individuals exchanging information through a newsletter.
Inicialmente, el BCN funcionaba como una afiliación superficial de organizaciones e individuos que intercambian información a través de un boletín de noticias.
Synoniemen voor initially functioned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 8. Verstreken tijd: 107 ms.
