Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
intermediated
Vertaling van "intermediated" in Spaans
intermediación
intermedian
intermedios
través de intermediarios
poder de un intermediario
Such an intermediated system ensures that only independent managers of the investment vehicles will decide on what companies will be supported.
Este sistema intermediado garantiza que los gestores independientes de los vehículos de inversión sean los únicos que decidan qué empresas reciben apoyo.
If the vehicle company does not sell a new financial asset representing an interest in the portfolio, the company has not effectively transformed or intermediated the portfolio and thus is not deemed to be a financial intermediary.
En cambio, si la compañía no vende un nuevo activo financiero que representa un producto en su cartera, ésta no ha transformado ni intermediado efectivamente la cartera y por lo tanto no se considera un intermediario financiero.
A different approach is outlined for investments in individual projects or for those made through multi-beneficiary intermediated loans.
Se describe un método diferente para las inversiones en proyectos individuales o para aquellas realizadas a través de préstamos con intermediación destinados a beneficiarios múltiples.
It would also be prudent to aim at a decentralized process in which a globally defined vision is intermediated at the regional and national levels.
También sería prudente tender a un proceso descentralizado en el que la visión definida globalmente tenga una intermediación a los niveles regional y nacional.
Three months of negotiations followed, intermediated by this friend.
Tres meses de negociaciones se siguieron, intermediadas por este amigo.
This is true if the statement is interpreted in the scenario that one hotel replaces all its intermediated sales.
Es verdadera si se interpreta la afirmación en el escenario de que un hotel substituye toda su venta intermediada.
Models jurídico-organizativos in exchanges of data, both intermediated through interoperability nodes, such as direct.
Modelos jurídico-organizativos en los intercambios de datos, tanto intermediados, a través de nodos de interoperabilidad, como directos.
Our programmes are designed to complement the range of intermediated sales and direct distribution channels operating in most bancassurance environments.
Nuestros programas están diseñados para complementar el rango de canales de ventas intermediadas y de distribución directa en la mayoría de los ambientes de bancaseguros.
As communication is increasingly intermediated through technology, the conditions to institutionalise control over it have been created.
En tanto que la comunicación es cada vez más intermediada por la tecnología, se crean las condiciones para intentar institucionalizar el control sobre ella.
A wide variety of business-to-consumer relations are intermediated online by providers operating multi-sided services that are essentially based on the same ecosystem-building business model.
Una gran variedad de relaciones de empresas a consumidores está intermediada por proveedores que operan servicios polifacéticos, fundamentalmente basados en el mismo modelo comercial de consolidación de ecosistemas.
or what would happen if a large part of the hotels moved their entire intermediated distribution to direct sales
o qué pasaría si una buena parte de los hoteles mueve a su venta directa toda su distribución intermediada
Everything you can perceive of life is in pair with your daily accomplishment intermediated by your thoughts and your observations, your experiences, which are so hard to take.
Todo lo que se puede percibir de la vida está en pareja con su realización diaria intermediada por sus pensamientos y sus observaciones, sus experiencias, que son tan difíciles de tomar.
enior, junior, S subordinated and intermediated loans, and quasi-equity operations.
Préstamos prioritarios, secundarios, subordinados e intermediados, así como operaciones de cuasi-participación.
Uitdrukkingen met intermediated: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
intermediate step n.
paso intermedio · etapa intermedia
"This is an intermediate step in the project."
intermediate goods n.
bienes intermedios
"The factory buys intermediate goods like steel sheets and electronic components."
intermediate school n.
colegio intermedio
"She attended an intermediate school before starting high school."
intermediate filament n.
fibra intermedia · filamento intermedio
"Intermediate filaments provide structural support to cells."
intermediate shaft n.
eje intermedio
"The mechanic replaced the worn intermediate shaft in the steering column."
intermediate egret n.
garza intermedia · garceta intermedia
"The intermediate egret waded through the shallow water searching for fish."
intermediate frequency n.
frecuencia intermedia
"The radio uses an intermediate frequency for better signal processing."
intermediate host n.
huésped intermediario
"The snail acts as an intermediate host for the parasite."
intermediate image n.
imagen intermedia
"The microscope forms an intermediate image before the eyepiece magnifies it further."
intermediate language n.
lenguaje intermedio
"The compiler converts code into an intermediate language before optimizing it."
intermediate product n.
producto intermedio
"The factory makes an intermediate product used by several electronics companies."
intermediate treatment n.
tratamiento intermedio
"The patient received intermediate treatment before surgery."
intermediate vector boson n.
bosón vectorial intermedio
"The intermediate vector boson plays a role in particle physics."
intermediate-acting adj.
de acción intermedia
"This is an intermediate-acting insulin for diabetes."
Synoniemen voor intermediated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 47 ms.
