Examples with "intertextual reference of" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The great poet of the American theater used poetry as metatex and intertextual reference of his plays, as well as a testimony of his complex emotional life.
El gran poeta del teatro norteamericano utilizó la poesía como metatexto e intertexto de su obra dramática, así como testimonio de su intenso mundo emocional.
Andere resultaten
To top it all, man thought of intertextual references.
This dissertation puts forward our educational action research, which applies an interdisciplinary model of didactic innovation based on the study of intertextual references.
La tesis doctoral presenta una investigación en la acción educativa que, aprovechando la riqueza artística de las conexiones entre la literatura y la música, ha aplicado un modelo interdisciplinar de innovación didáctica, basado en el estudio de referentes intertextuales.
I am professional visual artist and I love intertextual references to art history.
Moreover, unlike a scientific article, characterized by strong denotativity, or referentiality, an essay contains many connotative and intertextual references.
Además, a diferencia de éste, con un fuerte carácter denotativo o referencial, el ensayo contiene muchas referencias connotativas e intertextuales.
Beyond the distinction between conscious and unconscious intertexts, we can also catalogue intertextual references along the implicitness/explicitness continuum.
Al margen de la distinción entre intertextos conscientes e inconscientes, es posible catalogar las referencias intertextuales dentro de una constante de implicitación/explicitación.
The second one is focused on the reception of cultural and intertextual references translation in a literary work.
La segunda se centra en un estudio sobre la recepción de la traducción de referencias culturales e intertextuales en una obra literaria.
Usually memes are based on intertextual references to popular or other well known media texts, and it may be necessary to recognize the reference before the message can be understood.
A veces los memes están basados en referencias intertextuales al imaginario popular o bien a otros textos mediáticos bien conocidos, de modo que es necesario reconocer la referencia antes de que pueda entenderse el mensaje.
Consequently, its use (or lack thereof) becomes significant and at times may constitute an intertextual reference.
Por lo tanto, su uso (o ausencia de él) adquiere importancia y en algunos casos puede constituir una referencia intertextual.
There are at least three ways, or points of view, according to which an intertextual reference can be considered more or less explicit
Hay al menos tres maneras, o puntos de vista, para determinar si una referencia intertextual es más o menos explícita
All intertextual references are important, meaning allusions to older texts, historical references, or a diverse heritage of cultural knowledge.
Es importante todo el corpus de referencias intertextuales, las alusiones a otros textos anteriores, las referencias históricas o a un acervo difuso de conocimientos culturales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.