Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interviewed without
Vertaling van "interviewed without" in Spaans
interrogado sin
entrevistado sin
entrevistadas sin
A detained suspect shall be informed about his rights and interviewed without delay (section 217 subsection 7).
Todo sospechoso detenido será informado de sus derechos e interrogado sin demora (párrafo 7 del artículo 217).
According to art. 110 of the CCP, the witness can be interviewed without being present in the courtroom, if there are solid grounds that were presented to the judge at the concluding stage.
Al amparo del artículo 110 del CPP, el testigo puede ser interrogado sin comparecer ante el tribunal, si se expusieron al juez motivos fundados para ello.
Noting that the suspect has agreed to be interviewed without having a lawyer present.
Observando que el sospechoso ha aceptado ser entrevistado sin tener un abogado presente.
The child may be interviewed without the legal guardian's consent and without the latter being present.
El niño puede ser entrevistado sin el consentimiento o la presencia del tutor legal.
Recently, upon our insistence, individuals have been consenting to being interviewed without escorts and without taped records.
Recientemente, en respuesta a nuestra insistencia, algunas personas han consentido en ser entrevistadas sin acompañantes y sin grabación.
In this sense, the questions posed in this book are always trying to adapt themselves to the interviewed without ever using identical schemes.
En ese sentido, las preguntas a lo largo de este libro siempre procuran adaptarse a los entrevistados, sin utilizar esquemas idénticos en ningún momento.
I saw women who had bruises over them, who'd been refused to be interviewed without a solicitor, and because of their race and opinion they had been punished.
Vi a mujeres que tenían moretones por todas partes, que se habían negado a ser interrogadas sin un abogado, y debido a su raza y opiniones habían sido castigadas.
These 26 potential accomplices, they can't be interviewed without submitting all questions through the local 292 and their accompanying attorneys first.
Estos 26 potenciales cómplices no pueden ser interrogados sin enviar todas las preguntas antes a la sede sindical 292 y a sus abogados asociados.
Among those interviewed without being present their partners/husbands, 21% reported a history of physical abuse and 5.6% reported physical abuse during the last pregnancy.
Entre mujeres cuyo esposo no estuvo presente en el momento de la entrevista, 21% declaró ser víctima de violencia física y 5.6% reportó maltrato físico intrafamiliar durante el último embarazo.
Agne is 21-years-old and is the only girl who, despite suffering from complex disabilities, can speak English and accepts to be interviewed without any shyness.
Agne tiene 21 años y es la única chica que, aun sufriendo una discapacidad compleja, sabe hablar inglés y se deja entrevistar sin ninguna timidez.
Similarly, it interviewed only those individuals who willingly agreed to be interviewed without any remuneration.
De manera similar, el Mecanismo solo entrevistó a las personas que aceptaron voluntariamente ser entrevistadas sin remuneración alguna.
The complainant agreed to be interviewed without his face obscured because the reporters told him that the programme would air in Switzerland only.
El autor estuvo de acuerdo en prestar testimonio a rostro descubierto, ya que los periodistas le dijeron que el reportaje solo se difundiría en Suiza.
Do you still wish to be interviewed without a lawyer present?
¿Todavía desea ser entrevistado? sin un abogado presente?
Synoniemen voor interviewed without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 42 ms.
