Examples with "into Linux kernel" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On March 19, 2010, Linus Torvalds merged the Ceph client into Linux kernel version 2.6.34 which was released on May 16, 2010.
El 19 de marzo de 2010, Linus Benedict Torvalds incluyó el cliente Ceph para el Linux kernel 2.6.34. También está disponible un viejo cliente basado en FUSE.
Andere resultaten
This program loads the Linux kernel into memory and then executes it.
Este programa carga el núcleo Linux a la memoria y luego lo ejecuta.
Packet Filtering is the type of firewall built into the Linux kernel.
El Filtrado de Paquetes es el tipo de cortafuegos integrado en el núcleo de Linux.
It also relies on other kinds of namespace isolation functionality, which were developed and integrated into the mainline Linux kernel.
También se basa en otras funcionalidades de aislamiento de espacio de nombres, que fueron desarrolladas e integradas dentro de la línea principal del núcleo de Linux.
SELinux is a Linux security module that is built into the Linux kernel.
Unlike other virtualization systems, KVM was merged into the Linux kernel right from the start.
A diferencia de otros sistemas de virtualización, se integró KVM al núcleo Linux desde el comienzo.
But's note says that, even with root access, it would be difficult for a hacker to slip malicious source code into the Linux kernel without it being noticed.
Pero la nota publicada por afirma que, incluso teniendo acceso a la raíz, sería difícil para un hacker deslizar código en el kernel de Linux sin que se percataran.
iptables is a powerful firewall built into the linux kernel and is part of the netfilter project.
Iptables es un poderoso firewall compilado en el kernel de Linux y que forma parte del proyecto netfilter.
A lot of wireless adapters require drivers that are either non-free or have not been accepted into the official Linux kernel.
Una gran cantidad de adaptadores inalámbricos han de utilizarse con controladores que o bien no son libres o bien no se han aceptado en el núcleo oficial Linux.
Multimedia and specifically multimedia production capabilities have only recently been well integrated into the Linux kernel.
El multimedia y específicamente las capacidades de producción multimedia se han integrado satisfactoriamente en el núcleo de Linux hace poco tiempo.
I also like the multiple journaling file systems that have come into the Linux kernel recently.
También me gustan los sistemas de ficheros de diarios múltiples (múltiple journaling file systems) que han llegado recientemente al kernel Linux.
KVM proved not long ago that through the addition of a kernel module, one could transform the Linux kernel into a hypervisor.
KVM demostró recientemente que, a través de la incorporación de un módulo núcleo, era posible transformar el núcleo Linux en un hipervisor.
The xen-sources patches were incorporated into the mainline Linux kernel as of version 3.0.
Los parches xen-sources se incorporaron al núcleo principal a partir de la versión 3.0.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.