Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
involves making it subject
Examples with "involves making it subject" and their translation in Spaans
It has to be said, though, that making a policy area - in this case, that of immigration - part of Community policy-making, which involves making it subject to codecision, is not a panacea.
Hay que decir, sin embargo, que convertir un ámbito político -en este caso el de la inmigración- en parte de la política de la Comunidad, lo que implica someterla a codecisión, no es una panacea.
Andere resultaten
This involves making State-controlled enterprises subject to stricter and more transparent rules, even though measures could still be introduced to make government procurement even more transparent and simpler.
Ello implica sujetar a las empresas controladas por el Estado a normas más estrictas y transparentes aunque todavía podrían introducirse algunas medidas que hicieran de estas compras algo más transparente y más sencillo.
Some of the tools we use may involve automated individual decision-making subject to applicable law.
Algunas de las herramientas que utilizamos pueden implicar la toma de decisiones automatizadas.
Some of the tools we use may involve automated individual decision-making subject to applicable law.
Algunas de las herramientas que empleamos podrían implicar la toma de decisiones individuales automatizas con arreglo a la legislación aplicable.
Some of the tools we use may involve automated individual decision-making subject to applicable law
Sujeto a la ley aplicable, algunas de las herramientas que utilizamos pueden involucrar la toma de decisiones individual automatizada.
Some of the tools we use may involve automated individual decision-making subject to applicable law
Algunas de las herramientas que utilizamos pueden implicar una toma de decisiones individual automatizada con arreglo a la legislación vigente.
This will involve making it truly representative and democratic.
Ello implicará hacer que sea plenamente representativo y democrático.
Making its subject extremely susceptible to suggestion...
Hace a quien la toma extremadamente sugestionable.
The company is domiciliated in London, making it subject to UK laws.
La empresa tiene su sede en Londres, lo que la somete a las leyes del Reino Unido.
One of the first stages involves making it easier to realise the desired additional benefits for the customer.
Una de las primeras etapas implica ofrecer al cliente más fácilmente las ventajas adicionales que desea.
The law as enacted in other states has come under scrutiny, making it subject to legal challenges.
La ley, como ha sido decretada en otros Estados, ha sido puesta bajo escrutinio, sometiéndola a retos legales.
The Chinese authorities have recently imposed tighter curbs on the foreign press, making it subject to strict internal rules.
Las Autoridades chinas han vuelto a estrechar recientemente el control sobre la prensa extranjera, sometida a la ya rigurosa normativa nacional.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 115478. Exact: 1. Verstreken tijd: 411 ms.
