Los investigadores necesitaban un punto de partida para formular su hipótesis sobre el cambio climático.
The researchers needed something to go on to formulate their hypothesis about climate change.
El pensamiento lógico permite a los científicos formular hipótesis y probar su validez.
Logical thinking allows scientists to formulate hypotheses and test their validity.
Monitorear el saldo visible ayuda al gobierno a formular políticas comerciales informadas.
Monitoring the visible balance helps the government make informed trade policies.
Trata de formular un solo punto claramente en una o dos oraciones.
Try to make one single point clearly in one or two sentences.
El grupo se reunió para formular una propuesta que abordara los problemas actuales.
The group gathered to develop an idea that would address current issues.
Durante la reunión, trabajamos para formular una propuesta que satisficiera a todos.
During the meeting, we worked to develop an idea that satisfied everyone.
Espera formular y aplicar medidas eficaces contra las amenazas cibernéticas.
She hopes to develop and implement effective measures against cyber threats.
En pequeñas cantidades, el nitrato de potasio es esencial para formular una pólvora efectiva.
In small amounts, potassium nitrate is essential for formulating effective gunpowder.
En este sentido, es importante formular el objetivo desde el principio.
It is important to formulate the objective clearly from the start.
Tu mente no puede formular ideas sin tener un marco de referencia.
Your mind can't formulate ideas without a frame of reference.
Exhibir la capacidad de identificar, formular y resolver problemas de ingeniería.
Exhibit an ability to identify, formulate and solve engineering problems.
Parece necesario formular, de manera crítica y clara, esta distinción.
To clearly formulate this distinction seems a necessary act of critique.
