Reality is altered but what we see conserves the unique details.
La realidad se altera, pero lo que vemos conserva detalles únicos.
The impact on the child if their current religious upbringing is altered.
El impacto sobre el niño si su educación religiosa actual se altera.
The ideal will only be abandoned if the role of women is altered.
El ideal solo será abandonado si el rol de las mujeres es alterado.
When the shot is altered, the ball leaves the shooter's hand.
Cuando el lanzamiento es alterado, el balón deja las manos del lanzador.
The processing of sounds associated with the spelling is altered.
In rare cases the chip dimension is altered.
The collagen and elastic fibre structure in the dermis is altered.
Se altera la estructura de colágeno y fibra elástica en la dermis.
The patient's genetic code is altered to reshape their physical attributes.
El código genético del paciente se altera cambiando sus atributos físicos.
Often the balance is altered for the most varied reasons.
A menudo el equilibrio se altera por razones muy variadas.
The reflected wave is altered in both phase and amplitude.
La onda reflejada se altera tanto en fase y amplitud.
Perception of the universe is altered by your state of consciousness.
La percepción del universo es alterada por tu estado de conciencia.
But not everything in instinctive behavior is altered by learning.
Pero no todo en el comportamiento instintivo se altera con el aprendizaje.
If brain circuitry is altered memories can begin to move again.
Si el circuito cerebral se altera, las memorias podrían moverse otra vez.