Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is attributable
Vertaling van "is attributable" in Spaans
es atribuible
se debe
obedece
puede atribuirse
es imputable
se atribuye
se puede atribuir
cabe atribuir
se explica
sean imputables
debe atribuirse
The fall in capacity utilization is attributable largely to increased imports.
Este descenso es atribuible en gran medida al aumento de las importaciones.
Proportion of exposed cases which is attributable to a certain risk factor.
Proporción de casos expuestos que es atribuible a un factor de riesgo determinado.
The increase is attributable to the outsourcing of security services.
El aumento se debe a la contratación externa de los servicios de seguridad.
The variance is attributable to the proposed establishment of new posts.
La diferencia se debe al establecimiento de los puestos nuevos que se proponen.
The net balance is attributable to other adjustments, including accumulated depreciation.
El saldo neto obedece a otros ajustes, como la depreciación acumulada.
The projected lower requirement is attributable to some official travel being deferred.
La disminución de las necesidades proyectadas obedece a que se han aplazado algunos viajes oficiales.
This achievement is attributable to its people & company values.
Este logro es atribuible a su gente & valores de la empresa.
Roughly half of the interindividual variation is attributable to genetic factors.
Aproximadamente la mitad de la variación interindividual es atribuible a factores genéticos.
One sort of tinnitus is attributable to poor blood flow.
Una especie de zumbido es atribuible a la mala circulación.
This is attributable to the very wide age range of the pupils.
Este fenómeno se debe a las grandes diferencias de edad entre los alumnos.
The reduction is attributable to various elements, which have been described above.
La reducción se debe a los diversos factores que se han explicado.
The principal interest during this plant is attributable to its sturdy anti-cancer effects.
El interés de esta planta se debe a sus fuertes efectos anti cancerígenos.
Much of it is attributable to the digital economy.
Gran parte del cambio es atribuible a la economía digital.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is attributable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2966. Exact: 2966. Verstreken tijd: 99 ms.
