Our initiative is directed at opening doors to healthcare access for everyone.
Nuestra iniciativa está dirigida a generar acceso a la atención médica para todos.
In other words, it is directed at improving bad schools.
Treatment is directed at reducing the excessive numbers of blood cells.
El tratamiento se dirige a reducir el número excesivo de células sanguíneas.
His past is directed towards a future that is inscribed in it.
Su pasado se dirige a un futuro que está inscrito en él.
That question is directed to all of us - politicians and citizens.
Esta pregunta va dirigida a todos nosotros, políticos y ciudadanos.
This question is directed both to us and to our parliaments.
Esta cuestión va dirigida a nosotros mismos y a nuestros parlamentos.
I abhor physical violence, especially when it is directed at me.
Aborrezco la violencia física, sobre todo si se dirige contra mí.
With these verses, our gaze is directed towards the future.
Con estos versículos, nuestra mirada se dirige hacia el futuro.
It is directed from here through the screw to the outlet.
Se dirige desde aquí a través del tornillo hasta la salida.
The following article is directed at single persons and unmarried partners.
El siguiente artículo está dirigido a personas solteras y parejas domésticas.
Get the type of traffic that is directed to your product.
Obtener el tipo de tráfico que se dirige a su producto.
The material in this appendix is directed to the general public.
El material en este apéndice se dirige al público en general.
This game is directed more towards the low rolling players.
Este juego se dirige más hacia la baja de los jugadores.