We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The promotion of the rule of law can begin when government is functioning normally.
La promoción del estado de derecho puede comenzar cuando el gobierno funcione normalmente.
You will meet with your doctor several times in the following months to ensure that your new valve is functioning normally.
En el transcurso de los meses siguientes, deberá reunirse varias veces con el médico, quien controlará que la válvula funcione normalmente.
The tube will stay in place for several days until your intestine is functioning normally again.
La sonda permanecerá en ese lugar durante varios días hasta que su intestino esté funcionando normalmente de nuevo.
Of course, when the social revolution has become thoroughly organized and production is functioning normally there will be enough for everybody.
Por supuesto, cuando la revolución social se haya organizado completamente y la producción esté funcionando normalmente, habrá lo suficiente para todos.
The hospital is closed, but the emergency department is functioning normally.
If you see this window, the software is functioning normally.
Si ves esta ventana, el software está funcionando normalmente.
As far as we can tell our video link is functioning normally.
Por lo que podemos decir, nuestro enlace de vídeo está funcionando normalmente.
Not a single dial on my panel is functioning normally.
Ni un simple control funciona normalmente en mi panel.
The administration is functioning normally and there are no political prisoners.
La administración funciona normalmente y no hay prisioneros políticos.
The warp drive is functioning normally and we'll have the main deflector back on-line tomorrow.
El generador factorial funciona con normalidad y el deflector principal estará arreglado mañana.
Test results indicate that the holographic body is functioning normally.
El cuerpo holográfico funciona con normalidad.
The flow regulator is functioning normally.
El regulador de flujo funciona con normalidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.