This speaker is lacking stereo sound and volume is quite low.
Este altavoz se carece de sonido estéreo y el volumen es muy bajo.
The location is possible, but positive proof is lacking.
La ubicación es posible, pero se carece de una prueba positiva.
This is an area where, perhaps, expertise is lacking.
Ésta es una área en la que quizás faltan conocimientos técnicos.
However, a genuine wish to resolve the issue is lacking.
No obstante, no existe un deseo genuino de resolver la cuestión.
Meditation is dangerous when the desire to serve is lacking.
La meditación es peligrosa cuando no existe el deseo de servir.
However, information on the status of their management is lacking.
Sin embargo, se carece de información sobre el estado de su ordenación.
What is lacking, however, is a more comprehensive approach.
Sin embargo, lo que no existe es un enfoque más amplio.
In the kitchen is lacking in apartments but always something.
En la cocina se carece de apartamentos, pero siempre algo.
And if the science is lacking, it must be discovered or invented.
Y si se carece de la ciencia, debe ser descubierto o inventado.
Demagoguery thrives in an environment where critical thinking is lacking.
La demagogia prospera en un ambiente donde escasea el pensamiento crítico.
Family support can help bridge gaps when financial stability is lacking.
El respaldo familiar puede ayudar a superar dificultades cuando falta estabilidad económica.
She always finds a way to get moving when motivation is lacking.
Ella siempre encuentra la manera de ponerse en marcha cuando falta motivación.
If lactase is lacking, lactose cannot be digested and absorbed.
En ausencia de lactasa, la lactosa no puede digerirse ni absorberse.