We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And while the bill contains some new overtime provisions, it also establishes a pathway to continued progress on this issue going forward.
Y si bien el proyecto de ley contiene algunas disposiciones nuevas sobre horas extras, también establece un camino para seguir avanzando en este tema en el futuro.
I'll be leaving the hospital tomorrow, and my health will not be an issue going forward, although I may move a bit more slowly.
Dejaré el hospital mañana... y mi salud no será un inconveniente para avanzar, aunque tal vez más lento.
I think also the role of regional trade agreements is an essential issue going forward, ensuring that they do not undermine the multilateral trading system.
Creo también que otra cuestión fundamental es la función de los acuerdos comerciales regionales, asegurar que no menoscaben el sistema multilateral de comercio.
I want to tell you what action we have taken in recent years, where we stand today and how the organization will deal with this issue going forward.
Quiero explicarles las medidas que hemos tomado en años recientes, nuestra situación actual y la forma en que la organización abordará esta cuestión de aquí en más.
"All appropriate parties are working together to resolve this issue going forward," the statement read.
"Todas las partes apropiadas están trabajando juntas para resolver este problema en el futuro", se lee en el comunicado.
Joaquin Spamer, one of the co-founders of COBIFER, said afterwards that a key issue going forward will be ensuring that sufficient infrastructure is provided to keep up with Reynosa's growth as a manufacturing powerhouse.
Joaquín Spamer, uno de los co-fundadores de COBIFER, dijo al concluir la reunión que una cuestión clave en el futuro será garantizar que se otorgue la suficiente infraestructura para mantener el crecimiento de Reynosa como una potencia industrial.
For this reason, the Board considers that the Administration should work to improve current processes and the Board will continue to examine this issue going forward.
Por esta razón, la Junta considera que la Administración debería trabajar para mejorar los procesos actuales, y seguirá examinando esta cuestión en el futuro.
In short, there should be no confusion or waffling on this issue going forward - for SharePoint 2010, if you are going to use claims authentication, USE AFFINITY WITH YOUR LOAD BALANCER!
En resumen, no debería haber confusión o palabrería sobre este asunto en el futuro - para SharePoint 2010, si va a usar la autenticación de notificaciones, USE LA AFINIDAD CON SU EQUILIBRADOR DE CARGA!
The UCLG Community of Practice on Transparency and Open Government works to develop knowledge and awareness-raising initiatives on this vital issue going forward.
La Comunidad de Práctica de CGLU sobre Transparencia y Gobierno Abierto trabaja para desarrollar iniciativas de conocimiento y sensibilización sobre este tema vital en el futuro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.