Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
temanm
Vertaling van "tema" in Engels
El club de lectura eligió un tema espiritual para su próxima reunión.
The book club chose a religious theme for their next meeting.
La maduración es un tema universal en la literatura y el cine.
Coming of age is a universal theme in literature and films.
Si el tema no es interesante, a menudo pierdo el interés.
If the topic isn't interesting, I often switch off.
Sus respuestas monótonas a las preguntas mostraron su desinterés en el tema.
His grey responses to questions showed his disinterest in the topic.
Este es el artículo de referencia que despertó mi interés en el tema.
This is the referring article that sparked my interest in the subject.
Este tema puede aburrir fácilmente a cualquiera que no sea apasionado por él.
This subject can easily bore anyone who isn't passionate about it.
El tema de la película fue diseñado para atraer al público familiar.
The movie's theme was crafted to win over family audiences.
La exposición de arte mostraba un tema ritual entretejido en varias culturas.
The art exhibit showcased a ritual theme woven through various cultures.
La descripción detallada incluía humor que hizo el tema serio más accesible.
The graphic included humor that made the serious topic more relatable.
Dispuso sus pinturas por tema, creando una exposición coherente en la galería.
He ranged his paintings by theme, creating a cohesive gallery display.
Su falso interés en el tema era solo para complacer al profesor.
Her pretend interest in the subject was just to please the teacher.
Su emocionante discurso motivó a todos a pensar críticamente sobre el tema.
Her exciting speech prompted everyone to think critically about the topic.
El interés en el tema pareció disiparse después de la clase inicial.
Interest in the topic seemed to fade away after the initial lecture.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die tema bevatten
! cambiar de tema v.
! change the subject
"Whenever politics came up, he would change the subject."
change the topic
"He tried to change the topic when the discussion got heated."
cambiar el tema v.
change the topic
"He tried to change the topic when the discussion got heated."
! dejar el tema v.
! drop the subject
"Let's drop the subject and talk about something else."
! drop the topic
"He decided to drop the topic to prevent an argument."
! abandonar el tema v.
! drop the topic
"He decided to drop the topic to prevent an argument."
! tema candente n.
! hot topic
"Climate change is a hot topic these days."
ceñirse al tema v.
stick to the point
"Please stick to the point during your presentation."
tema de conversación n.
topic of conversation
"The weather was the main topic of conversation."
! ser tema de conversación v.
! get talked about
"The new movie will get talked about for weeks."
! tema de actualidad n.
! hot topic
"Climate change is a hot topic these days."
fuera de tema adv.
off the subject
"His comments were off the subject and confused everyone."
tema pop n.
tema musical n.
theme song
"The theme song played as the show began."
tema romántico n.
love song
"She wrote a beautiful love song for her partner."
! tema mío n.
! no business of mine
"What they do is no business of mine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tema in het Spaans
Suggesties
del tema
+10k
tema principal
+10k
tema central
+10k
otro tema
+10k
tema importante
+10k
sobre ese tema
+10k
abordar el tema
+10k
tratar el tema
+10k
Resultaten: 454997. Exact: 454997. Verstreken tijd: 321 ms.
