We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They discussed the community issues without fear or favour, ensuring all voices were heard.
Discutieron los problemas de la comunidad con equidad y objetividad, asegurándose de que todas las voces fueran escuchadas.
They have no space where to discuss these issues without fear, guilt and prejudice.
Ellas no tienen espacios donde poder discutir estas cuestiones sin miedo, sentimiento de culpa y prejuicios.
They now had a medium to communicate and discuss issues without fear and without fear this opened up a thousand possibilities and changed the whole behaviour of the people.
Ahora tenían un medio por el que comunicarse y debatir abiertamente los problemas sin miedo, y de ésta manera, sin miedo, se abrieron un millón de posibilidades que cambiaron por completo el comportamiento del pueblo.
The agency is considering how to build quality expectations more explicitly into employees' annual performance objectives and learning plans while assuring employees that they can raise quality issues without fear.
El organismo está considerando la forma de crear expectativas de calidad más explícitas en los planes de aprendizaje y los objetivos de rendimiento anual de los empleados, asegurando al mismo tiempo que los empleados puedan plantear cuestiones de calidad sin temores.
Canada's many human rights advocates, including indigenous leaders, were free to speak about human rights issues without fear of imprisonment.
Los numerosos defensores de los derechos humanos del Canadá, en particular los dirigentes indígenas, son libres para hablar de cuestiones de derechos humanos sin miedo a ser encarcelados.
Take further steps to promote an open and free press where journalists may report on a full spectrum of political, social and economic issues without fear of retribution (Canada)
Adoptar nuevas medidas para promover una prensa libre y sin restricciones, en que los periodistas puedan informar sobre una amplia gama de cuestiones políticas, sociales y económicas sin temor a represalias (Canadá)
Thanks to anti-interception technology, McLaren Honda staff can talk freely to each other about pit stops and other confidential strategic issues without fear of being listened to by the other teams.
Gracias a la tecnología anti interferencias, el equipo McLaren Honda puede hablar libremente unos con otros acerca de las paradas "pit stop" y otras estrategias confidenciales sin miedo a ser escuchados por otros equipos.
"Colombian journalists should be able to report on sensitive issues without fear of death."
"Los periodistas colombianos deben ser capaces de informar sobre temas sensibles sin temor a morir".
The independence of OHCHR was crucial, as it enabled the Office to address human rights issues without fear of reprisal or interference by Governments that wished to avoid scrutiny.
La independencia de la OACNUDH es fundamental, ya que le permite tratar las cuestiones de derechos humanos sin el temor de represalias ni injerencias de los gobiernos que procuran eludir la fiscalización de sus actos.
It hoped Serbia will adopt the recommendation of the Working Group to ensure journalists were able to report on sensitive issues without fear of harassment or reprisals.
Esperaban que Serbia adoptara la recomendación del Grupo de Trabajo relativa a la libertad de los periodistas para informar sobre temas delicados sin miedo de sufrir acoso o represalias.
They have no space where to discuss these issues without fear, guilt and The contents of the site are licensed under Creative Commons Attribution 4.0 International License
Ellas no tienen espacios donde poder discutir estas cuestiones sin miedo, sentimiento de culpa y prejuicios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.