Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "temas" in Engels
Su explicación se basaba en temas tangibles en lugar de teorías vagas.
His explanation was based on substantive topics rather than vague theories.
Los temas discutidos se enmarcan en el ámbito de nuestra conferencia anual.
The topics discussed fall under the scope of our annual conference.
Él adopta un enfoque equilibrado al discutir temas delicados con la familia.
He takes a balancing approach when discussing sensitive issues with family.
La postura editorial del periódico influyó en la opinión pública sobre temas locales.
The newspaper's editorial stance influenced public opinion on local issues.
La fusión de temas en su pintura reflejaba su diverso trasfondo cultural.
The mixing themes in his painting reflected his diverse cultural background.
Las películas a menudo presentan temas de amor, pérdida y redención.
Movies often feature themes of love, loss, and redemption.
La nueva exposición del artista saca a luz temas de justicia social.
The artist's new exhibition brings forth themes of social justice.
El equipo examinará varios blogs esta tarde en busca de temas de tendencia.
The team will crawl multiple blogs this afternoon for trending topics.
Los padres deben ir con cuidado al discutir temas difíciles con sus hijos.
Parents should tread carefully when discussing difficult topics with their children.
A través del arte, podemos sensibilizar sobre temas de justicia social.
Through art, we can raise awareness of social justice issues.
Alternar perspectivas en el debate ayudó a aclarar los temas en cuestión.
Switching perspectives in the debate helped clarify the issues at hand.
Animamos a todos a alzar la voz sobre los temas que les importan.
We encourage everyone to speak out about issues that matter to them.
Se propuso dirigir la conversación hacia temas más alegres durante la cena.
She aimed to steer the conversation towards happier topics during dinner.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die temas bevatten
temas familiares n.
family matters
"Family matters often require careful attention and understanding."
temas centrales n.
core topics
"The course covers core topics in modern environmental science."
listado de temas n.
track listing
"The track listing for the new album was released online."
temas en cuestión n.
issues in question
"The issues in question were the main focus of the meeting."
temas del corazón n.
matter of the heart
"She often writes about matters of the heart in her diary."
! charlar sobre temas laborales con colegas v.
! talk shop with coworkers
"During lunch, they often talk shop with coworkers."
! temas de tendencia n.
! trending topics
"Trending topics on social media change every day."
temas duros n.
strong meat
"The novel's themes are strong meat for young readers."
tratar diversos temas v.
cover the ground
"The teacher tried to cover the ground quickly."
temas no resueltos n.
carry-overs
"The meeting addressed carry-overs from the previous quarter."
! cerrado de mente en temas sexuales adj.
! uptight about sex
"They are uptight about sex and criticize others' choices."
temas terrenales n.
worldly concern
"She was preoccupied with worldly concerns like bills and chores."
temas de negociación n.
bargaining scope
"The bargaining scope included salary, benefits, and working hours."
! no temas exp.
! never fear
"Never fear, help is on the way."
redactor de temas espaciales n.
space writer
"The space writer published an article on Mars colonization."
escritor de temas espaciales n.
space writer
"The space writer published an article on Mars colonization."
temas femeninos n.
she-stuff
"They were discussing she-stuff like fashion and makeup."
mapa de temas n.
topic map
"The topic map visually represented the complex connections between various scientific concepts."
modelo de temas n.
topic model
"The topic model identified several main themes in the articles."
escritor de temas amorosos n.
amorist
"The amorist penned a novel about eternal love."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor temas in het Spaans
Suggesties
no temas
+10k
por temas
+10k
temas de actualidad
+10k
tratar temas
+10k
temas relacionados
+10k
siguientes temas
+10k
temas principales
+10k
temas de interés
+10k
Resultaten: 313099. Exact: 313099. Verstreken tijd: 185 ms.
