In addition it sets out priorities and objectives for the future.
Además, fija las prioridades y los objetivos para los años venideros.
Rather, it sets out the functions in a linear manner.
Más bien, se establecen las funciones de una manera lineal.
First, it sets out a broad vision of what is sustainable.
En primer lugar, recoge una visión amplia de lo que es sostenible.
In addition, it sets out quality standards for treatment facilities.
Además establece normas de calidad aplicables a los centros de tratamiento.
Although it sets out to amuse, this is not its goal.
Aunque se propone divertir, este no es su objetivo.
Lastly, it sets out some principal conclusions and final comments.
Por último, plantea las principales conclusiones y comentarios finales.
Joint programming is part of the international movement which it sets out to invigorate.
La programación común se inscribe en el movimiento internacional que se propone dinamizar.
This report is mandatory and binding regarding the safety conditions it sets out.
Este informe es preceptivo y vinculante en cuanto a las condiciones de seguridad que establece.
The code is solid, reliable, and achieves exactly what it sets out to do.
El código es sólido, fiable y consigue exactamente lo que se propone.
It is clear and it sets out direction.
Es claro y traza una dirección.
This app is easy to use and does what it sets out to do.
La app es fácil de usar y hace lo que tiene que hacer.
Thereafter it sets out the conditions which are to be the basis for the discussion.
Después se exponen las condiciones que serían las bases del planteamiento.
Nonetheless, it sets out a reference for the debate.
Aunque no pretende ser exhaustiva, la lista constituye un marco de referencia para el debate.