I will screw the components into the device for it to function properly.
Fijaré los componentes al dispositivo con tornillos para que funcione correctamente.
You must ground the switch properly for it to function safely.
Debes conectar a tierra el interruptor correctamente para que funcione de manera segura.
Cookies may also be set by the widget to enable it to function properly.
The fish's internal organs can press against the swim bladder and make it difficult for it to function properly.
Los órganos internos del pez pueden presionarse contra la vejiga natatoria y dificultar su funcionamiento adecuado.
The gears in the machine must rotate in synch for it to function properly.
Los engranajes de la máquina deben girar sincronizados para que funcione correctamente.
You must affirmatively opt in to this feature for it to function.
Para que funcione esta funcionalidad, debe aceptar participar en ella expresamente.
You must affirmatively opt in to this feature for it to function.
Debe seleccionar esta característica de manera afirmativa para que funcione.
You need to wire the device correctly for it to function properly.
Debes conectar el dispositivo correctamente para que funcione bien.
It sends signals to our entire body for it to function.
Envía señales a nuestro cuerpo entero para que funcione.
Your body need proper oxygenation for it to function properly.
Tu cuerpo necesita oxigenación adecuada para que funcione correctamente.
What matters is the system that allows it to function.
Lo que importa es el sistema que permita que funcione.
Ensure the door hinge is installed correctly for it to function well.
Asegúrese de que la bisagra de la puerta esté instalada correctamente para que funcione bien.
We must reattach the hose to the pump for it to function correctly.
Debemos volver a conectar la manguera a la bomba para que funcione correctamente.