Examples with "its conservation programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While the US had considerable empirical evidence demonstrating the success of its conservation programmes, the EU continued focusing on a very narrow approach to assessing conformity with its sustainable criteria.
A pesar de que los Estados Unidos han recabado numerosas pruebas empíricas que demuestran las ventajas de sus programas de conservación, la UE continúa manteniendo un enfoque muy restrictivo para evaluar el cumplimiento de sus criterios de sostenibilidad.
In 2011, BirdLife adopted a position on conservation and human rights (Conserving Biodiversity, Respecting Rights: BirdLife's Position) through which BirdLife reaffirmed its commitment to respect, support and promote the realisation of human rights wherever appropriate within the scope of its conservation programmes.
En 2011 BirdLife adoptó una posición oficial sobre la conservación y los derechos humanos través de la cual BirdLife reafirma su compromiso de respetar, apoyar y promover el ejercicio de los derechos humanos en el marco de sus programas de conservación.
Andere resultaten
The Regional Department for Public Works and the Environment, through the Fundación Patrimonio Natural, is forging ahead with its conservation programme for the red kite (Milvus milvus), which was launched in late 2015. Learn More
La Consejería de Fomento y Medio Ambiente, a través de la Fundación Patrimonio Natural, continúa con las acciones previstas en el programa de conservación del milano real (Milvus milvus) que fue presentado a finales del pasado año.
This collaboration consists in making a donation to the Foundation to help its research and conservation programmes.
Esta colaboración consiste en realizar una donación a la Fundación para ayudar a nuestros programas de investigación y conservación.
Furthermore, it provided guidance for conservation programmes aimed at the long-term survival of this endangered group of horses.
Además, esto proporcionó información relevante para programas de conservación destinados al mantenimiento a largo plazo de este grupo de caballos en peligro de extinción.
Paragraph 12 of Annex 2 encompasses in its wording a conservation programme.
Farming Policy, Natural Policy Fundación Global Nature Works since its creation in conservation programmes for local cattle breeds.
Desde su creación, la Fundación Global Nature trabaja en la conservación de razas autóctonas de ganado.
Malaysia contends that the US offer of technical assistance was of no consequence for it in light of the efficiency of its own conservation programme.
Malasia sostiene que el ofrecimiento estadounidense de asistencia técnica careció de importancia en razón de la eficiencia de su propio programa de conservación.
The world needs to re-focus its conservation aid programmes and refocus its strategy on how to protect nature effectively and reduce the combined effects of the climate change and the conversion of natural lands.
El mundo debe enfocar nuevamente sus programas de preservación y concentrar la atención en cómo proteger la naturaleza efectivamente y reducir los efectos combinados del cambio climático y la transformación de terrenos naturales.
In the absence of any mutually agreed international standard to conserve and protect sea turtles, recognition of each country's sovereign right to manage and maintain its own conservation programme for sea turtles should be respected.
En ausencia de toda norma internacional mutuamente acordada para conservar y proteger las tortugas marinas, se debe respetar el reconocimiento del derecho soberano de cada país a gestionar y mantener su propio programa de conservación de las tortugas marinas.
Environment and natural-resource management aims at assisting the Government to expand its environmental management and conservation programme through a set of projects both at the national and provincial level by enhancing human-resource capacity.
Se trata de ayudar al Gobierno a ampliar su programa de ordenación y conservación del medio ambiente mediante un conjunto de proyectos de ámbito nacional o provincial, consistente en aumentar la capacidad de los recursos humanos.
Through its Threatened Species Conservation Programme, Aaranyak researches and monitors rhino, also involved in creative, strategic media and outreach programmes throughout the region with the active participation of communities and children.
Aaranyak desarrolla también programas innovadores y estratégicos dedicados a los medios periodísticos y al público en toda la región, con la activa participación de comunidades y niños.
FAO will continue to develop its global information system for domestic animal diversity and its animal genetic conservation programme which will give particular attention, inter alia, to the animals of indigenous peoples.
La FAO seguirá desarrollando su sistema de información global para su programa de diversidad de animales domésticos y de conservación zoogenética, que prestará especial atención a, entre otras cosas, los animales de las poblaciones indígenas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.