Vertaling van "its proxy" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A centre or network wishing to transfer its proxy must do so in writing.
Un centro o red que desee transferir su proxy debe hacerlo por escrito.
Client and server have a direct connection to its proxy, which communicates with the mediator-broker.
Cliente y servidor tienen una conexión directa con su proxy, que se comunica con el mediador-bróker.
Sahi runs as a proxy server and the browser needs to use the sahi server as its proxy.
Sahi se ejecuta como un servidor proxy y el navegador tiene que utilizar el servidor sahi como su apoderado.
Since the end of 2008, we have been authorized by the PAI to act as its proxy - testing products according to KUCAS guidelines and issuing TIRs - in the exporter's own country.
Desde finales de 2008, hemos sido autorizados por el PAI para actuar como su apoderado, de este modo, probamos productos de acuerdo con las directrices KUCAS y la emisión de TIRS en el país del exportador.
To toggle between using the original footage and its proxy, click the proxy indicator to the left of the footage name.
Para cambiar entre utilizar el material de archivo original y su proxy, haga clic en el indicador de proxy situado a la izquierda del nombre del material de archivo.
A sixth factor is the cost of capital: a reduction of 1% in its proxy, the interest rate on foreign
Un sexto factor es el costo de capital: una reducción de su proxy, la tasa de interés en moneda extranjera en 1%, pareciera
Body size (or its proxy: body mass) has a central position in the colossal web of interdependent biological variables of an organism.
El tamaño corporal (o su proxy: peso corporal) tiene una posición central en la inmensa web de variables biológicas interdependientes de un organismo.
Some types of buses allow only one device (typically the CPU, or its proxy) to initiate transactions.
Algunos tipos de buses permiten a un único dispositivo (normalmente la CPU, o su proxy) iniciar las operaciones.
The most impressive part of the service is the size of its proxy network.
La parte más impresionante del servicio es el tamaño de su red proxy.
Moscow and its proxy regimes declared that the idea of an international presence in the occupied territories was entirely unacceptable.
Moscú y sus regímenes sustitutivos declararon que la idea de una presencia internacional en los territorios ocupados era totalmente inaceptable.
Moscow and its proxy regimes once again tried to politicize the issue in order to block any opportunity of agreement.
Moscú y sus regímenes sustitutivos intentaron una vez más dar un cariz político a la cuestión con miras a obstaculizar cualquier oportunidad de acuerdo.
As we mentioned above, a critical component of is its proxy server, which traffic must pass through for the zero-rating and the interstitial warning to work correctly.
Como mencionamos más arriba, un componente crítico de es su servidor proxy, por donde el tráfico debe atravesar para que la tasa cero y el anuncio intersticial de advertencia funcionen correctamente.
Why should the foundation give us its proxy?