Hemming - folding an edge over onto itself to add thickness.
This topic lends itself to various classroom activities and group discussions.
Este tema se presta a diversas actividades en clase y debates en grupo.
The dog calmed itself to settle down next to its owner.
El perro se calmó para recostarse junto a su dueño.
This old warehouse lends itself to becoming a vibrant community arts center.
Este viejo almacén se presta a convertirse en un vibrante centro comunitario de arte.
The park's layout lends itself to hosting large festivals and outdoor concerts.
El diseño del parque se presta a albergar grandes festivales y conciertos al aire libre.
The team armed itself to the teeth with stats before the playoff game.
El equipo se armó hasta los dientes de estadísticas antes del partido decisivo.
This data set lends itself to detailed statistical analysis and predictive modeling.
Este conjunto de datos se presta a un análisis estadístico detallado y a modelos predictivos.
The fashion brand fell over itself to please influencers at the exclusive launch.
La marca de moda se desvivió por complacer a los influencers en el exclusivo lanzamiento.
The novel's simple plot lends itself to being adapted into a short film.
El argumento sencillo de la novela se presta a ser adaptado a un cortometraje.
The room's natural light lends itself to being used as an artist's studio.
La luz natural de la habitación se presta a utilizarla como estudio de artista.
The beautiful melody will endear itself to all who listen attentively.
La hermosa melodía encantará a todos los que escuchen atentamente.
Therefore, it lends itself to a wide range of grapes.
Por lo tanto, se presta a una amplia gama de uvas.
The building avoids closed facades and opens itself to all sides.
El edificio evita fachadas cerradas y se abre hacia todos los lados.