Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
judicial programme
Vertaling van "judicial programme" in Spaans
programa judicial
The Committee was also informed that vacant posts from the regional offices and municipalities had been used to place staff for the judicial programme.
Se informó también a la Comisión de que los puestos vacantes de las oficinas regionales y las municipalidades se habían usado para personal para el programa judicial.
The confession was provided in return for a reduced sentence under the "Justice and Peace" judicial programme to encourage reconciliation.
La confesión fue proporcionada a cambio de la reducción de la sentencia bajo el programa judicial "Justicia y Paz" que busca fomentar la reconciliación.
In addition, it has supported a comprehensive judicial programme throughout Somalia.
Además, ha apoyado un amplio programa judicial en toda Somalia.
As in past bienniums, the Chambers submit revised estimates for the second year during the fourth quarter of the first year, taking into account the judicial programme of work and updated requirements.
A distinguished Cambodian legal scholar recently commented that "the Government is the least serious about the legal and judicial programme".
Un distinguido jurista camboyano comentó recientemente que "el Gobierno es el que menos se toma en serio el programa en materia jurídica y judicial".
The Government plans to negotiate a training programme with United Nations agencies as part of the launching of its five-year judicial programme 2011 - 2016. A preliminary bill on the programme has been transmitted to the Supreme Court for an opinion as to its constitutionality.
El Gobierno, con motivo del inicio de su quinquenio judicial 2011-2016, prevé negociar con los organismos del sistema de las Naciones Unidas un programa de capacitación, que está contenido en el anteproyecto de ley presentado al Tribunal Supremo para que dictamine sobre su constitucionalidad.
Andere resultaten
The Committee is concerned that the State party lacks other mechanisms, including non-judicial programmes, to provide effective redress to victims of other forms of gender-based violence committed during the Khmer Rouge regime.
Al Comité le preocupa que el Estado parte no tenga otros mecanismos, como programas no judiciales, para proporcionar una reparación efectiva a las víctimas de otras formas de violencia de género cometidas durante el régimen del Khmer Rouge.
Most recent transitional countries have adopted administrative, non-judicial programmes to distribute a variety of benefits (material and symbolic, and individual and collective) to victims as parts of their transitional justice policies.
La mayoría de los países que han acometido recientemente procesos de transición han aprobado programas administrativos de carácter no judicial para reconocer diversas prestaciones (materiales y simbólicas, individuales y colectivas) a víctimas como parte de sus políticas de justicia de transición.
In 2007, UNODC led over 12 justice reform missions, in transitional, post-conflict and developing countries, including 5 large judicial programmes, mainly in Africa.
En 2007 la ONUDD dirigió más de 12 misiones de reforma de la justicia en países en desarrollo en transición y que habían pasado por situación de conflicto, incluidos cinco grandes programas judiciales, principalmente en África.
The country has embarked upon an ambitious legal and judicial reform programme.
The judicial training programme offered very useful courses and seminars.
Dentro del Programa de Mentores Judiciales se organizan cursos y seminarios muy útiles.
The Judicial Mentors Programme continued and expanded its activities.
El programa de tutores judiciales continuó y amplió sus actividades.
See an example of specific goals and objectives for a judicial training programme.
Vea un ejemplo de metas y objetivos específicos de un programa de capacitación judicial.
Synoniemen voor judicial programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1447. Exact: 6. Verstreken tijd: 109 ms.
