We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simplemente sumar
First of all the scheme I described here is just adding up.
Color charge is conserved, but the book-keeping involved in this is more complicated than just adding up the charges, as is done in quantum electrodynamics.
La carga de color se conserva, pero los cálculos involucrados son más complicados que simplemente sumar las cargas, como se hace en electrodinámica cuántica.
We're just adding up all these very strange coincidences.
Estamos sumando todas estas extrañas coincidencias.
Instead of just adding up new features in the solution, you should opt for a simplistic design methodology that can help you innovate as well.
En lugar de simplemente agregar nuevas características en la solución, debes optar por una metodología de diseño simplista que también pueda ayudarte a innovar.
If you take the sum of the two, you're just adding up the corresponding entries.
Si tu tomas la suma de las dos estas agregando las entradas correspondientes
Initially, you may find it profitable or good but at the end of the day you are just adding up the pressures of finance.
Inicialmente, puede que le resulte rentable o bien, pero al final del día son solo la suma de las presiones de las finanzas.
If you are just adding up a short list of numbers, the easiest way to do it is to add up all the numbers at once.
Si quieres sumar toda una lista de números, el camino más fácil de hacerlo es sumar todos los números a la vez.
Whether you are just adding up a new type of feature in the existing blockchain solution or developing it from scratch blockchain proof of concept would let you take the fastest route possible.
Ya sea que estés agregando un nuevo tipo de característica en la solución de blockchain existente o desarrollándolo desde cero, la prueba de concepto blockchain te permitirá tomar la ruta más rápida posible.
Thousands of men followed for 19 years, and there was a stepwise drop in risk of lung cancer for smokers that got more and more beta-carotene in their diet, which they estimated by just adding up how much fruit, vegetables and soup they ate.
Miles de hombres seguidos durante 19 años, y hubo una caída gradual en el riesgo de cáncer de pulmón para los fumadores que obtuvieron más y más beta-caroteno en su dieta, que estimaban sencillamente sumando la cantidad de frutas, verduras y sopa que comían.
But they'll give something very cheapish which cannot be used; it's just adding up to My personal archives.
Pero darán algo muy barato, que no se puede utilizar, simplemente es añadir algo a mis archivos personales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.