Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
keeps progressing
Geflecteerde vorm van keep progressing
Vertaling van "keeps progressing" in Spaans
sigue progresando
continúa avanzando
If he keeps progressing, you'll see him.
Si sigue progresando, lo verán.
This system keeps progressing despite ideological controversies, selectivity and politicization which are an integral part of human rights and humanitarian politics.
Ese sistema sigue progresando a pesar de las controversias ideológicas, la selectividad y la politización que son parte integrante de las políticas relativas a los derechos humanos y al derecho humanitario.
Music keeps progressing and moving on and people come up with new ideas and new tricks and new ways to tell the same story in a different way.
La música sigue progresando y avanzando, y a la gente se le ocurren ideas y trucos nuevos para contar la misma historia de forma diferente.
With 13% of transport by bicycle, 20% in some areas, and a new system of shared bicycles they're installing this year, Berlin keeps progressing in this field.
Con un 13 % de desplazamientos en bicicleta, índice que alcanza el 20 % en algunas áreas, y un nuevo sistema de bicicletas compartidas que se estrenará este año, Berlín sigue progresando en este campo.
We'll keep her under observation and if she keeps progressing this fast, we can move her to a room.
Vamos a seguirla monitoreando y, si continúa evolucionando así de bien, la podemos pasar a una habitación.
If it keeps progressing like this, it won't matter what we decide to do, because by then, it will be too late.
Si sigue creciendo así no importará lo que decidamos hacer, porque para entonces será demasiado tarde.
You're not going to see him soon, but you'll see him if he keeps progressing.
No estoy insinuando que lo vayan a ver pronto, pero lo verán si continúa avanzando .
This is a profession where more and more people are required and the demand of programmers will increase as long as the digital transformation of companies keeps progressing and becomes a reality.
Es una profesión en la que faltan manos y más que faltarán a medida que la transformación digital de las empresas avance y se haga una realidad.
During the meeting, the main lines of action set out in the follow-up report submitted in 2016 were reviewed to guarantee that the organisation keeps progressing in the implementation of those abovementioned principles.
A raíz del informe de seguimiento presentado en el año 2016, se definieron las líneas de actuación, que se han vuelto a revisar para garantizar que la institución continúa avanzando en la aplicación de estos principios.
We have been treating patients for over 20 years, and seen that the traditional treatments do not cure, but instead only calms the symptoms for a while, as the disease keeps progressing and the medications are not only expensive but they can have horrible side effects.
Hemos estado tratando pacientes por mas de 20 años, y hemos visto que los tratamientos tradicionales no curan, solo calman los síntomas por un tiempo, pero la enfermedad mantiene su progreso y los medicamentos aparte de caros pueden tener graves efectos secundarios.
It is expected that the scoliosis keeps progressing afterwards. We report the case of a 12-year-old girl who had a spinal cord injury during scoliosis corrective surgery.
Presentamos el caso de una niña de 12 años, con una escoliosis juvenil grave y progresiva, que en la cirugía correctora sufre una lesión medular espinal.
Money Smart keeps progressing over time to meet the changing needs of our community, like the updated module on financial recovery.
Money Smart continúa progresando con el transcurso del tiempo para satisfacer las cambiantes necesidades de nuestra comunidad, como es el caso del módulo actualizado sobre recuperación financiera.
The construction of SJ278 keeps progressing, it has already reached level zero.
La construcción de SJ278 sigue avanzando, ya llegamos a cota 0!
Synoniemen voor keeps progressing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 31 ms.
