We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The static hostname is used by the kernel at boot, and is usually the system's fully qualified domain name.
El hostname static se utiliza por el kernel al arranque y es normalmente el nombre de dominio totalmente cualificado del sistema.
To supply these parameters to the kernel at boot time, you enter the parameters at the lilo "boot:" prompt.
Para indicar al núcleo éstos parámetros antes de arrancar, introducirá los parámetros en el indicador "boot:" del lilo.
Device tree is a means of describing hardware which is read by the kernel at boot time to tell it what hardware exists on the system.
El árbol de dispositivos es un medio para describir el hardware que el núcleo (kernel) lee en el momento del arranque para saber qué hardware existe en el sistema.
This driver has to be in the kernel at boot time through being compiled in or using/boot/loader.conf.
Genkernel compiles the kernel with all available device drivers built as modules, then copies potentially boot-critical ones to an initramfs that is passed to the kernel at boot time, automatically loading the modules before they are needed.
Genkernel compila el kernel con todos los controladores de dispositivos construidos como módulos, entonces estas copias a un disco RAM que se pasa al kernel en el momento del arranque, ofreciendo detección automática de hardware.
Example output from an Intel chipset which requires and has requested firmware from the kernel at boot: $ dmesg | grep firmware
Por ejemplo para un chipset Intel que requiere, y ha solicitado, un firmware desde el kernel en el inicio, se obtiene
Example output from an Intel chipset which requires and has requested firmware from the kernel at boot
Ejemplo de salida de un chipset Intel que requiere y ha solicitado un firmware al kernel en el arranque
The Append field contains the options to be given to the kernel at boot time.
La etiqueta "Anexar" contiene las opciones que deben darse al kernel en el arranque.
This driver has to be in the kernel at boot time through being compiled in or using/boot/loader.conf. 5.9.2. Adding a Widescreen Flatpanel to the Mix
El controlador tiene necesariamente que estar en el kernel desde el mismo momento del arranque, cosa que puede obtenerse bien compilando un nuevo kernel, bien utilizando/boot/loader.conf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.