Vertaling van "language while maintaining" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He wanted to give the party some respectability, toning down its language while maintaining the same racist and xenophobic policy.
Griffin ha intentado dotar de cierta respetabilidad al partido, moderando su discurso al tiempo que mantiene la misma política racista y xenófoba.
Provide an opportunity for students to acquire a second language while maintaining their native language and culture.
Brindar una oportunidad para que los estudiantes adquieran un segundo idioma mientras mantienen su idioma y cultura nativos.
In a dual immersion model, students from both languages have the opportunity to learn a second language while maintaining and developing their first one.
En un modelo de inmersión dual, los estudiantes de ambos idiomas tienen la oportunidad de aprender una segunda lengua, mientras que mantienen y desarrollan su primera.
He is recognized by his sustained work with media to convey information to the general public in a simple language while maintaining a serene tone and scientific rigor.
Se le reconoce su labor constante con los medios de comunicación para hacer llegar al público la información en lenguaje sencillo, conservando siempre un tono sereno y su rigor científico.
Instructors create an additive bilingual environment that encourages students to acquire a second language while maintaining and developing their native language.
Los maestros crean un ambiente bilingüe aditivo que anima a los estudiantes a adquirir una segunda lengua, mientras que mantengan y desarrollen su lengua materna.
Additive bilingualism - acquiring one language while maintaining another - should be encouraged by parents.
They must "invert" (pour) the text into the other language while maintaining its meaning and the integrity of its sentences and structures.
Debe "invertir" (verter) el texto al otro idioma manteniendo su significado y la integridad de sus frases y estructuras.
Share Through oral activities and game-oriented situations, adolescents naturally assimilate the structures of the language while maintaining a high degree of interest and motivation at all times.
Por medio de actividades orales y situaciones de carácter lúdico, los adolescentes asimilan, de manera natural, las estructuras propias del idioma manteniendo un alto grado de interés y motivación, en todo momento.
Bilingual: Depending of your targeted public, your site could be built to accommodate more than one language while maintaining the same design and content across pages in different languages.
Bilingüe: Si necesitas llegar a públicos con diferentes lenguajes, tu sitio web puede ser construido como bilingüe, manteniendo el mismo diseño y contenido en todas las páginas.
Over the following months, we will continue to work hard to evolve the SDK, improve Dart's robustness and performance, and fine-tune the language while maintaining backwards compatibility.
En los siguientes meses, continuaremos trabajando fuerte para evolucionar el SDK, mejorar la robustez y rendimiento de Dart, así como pulir el lenguaje manteniendo compatibilidad con versiones anteriores.
SEO translation is defined as the translation of website content into another language while maintaining targeted SEO optimization.
La traducción SEO se define como la traducción del contenido de un sitio web a otro idioma, mientras se mantiene la optimización SEO.
Mr. Cosman (Canada) said that his delegation supported the United States amendment to draft article 14, which provided useful clarifying language while maintaining the substance of the original text.
El Sr. Cosman (Canadá) dice que su delegación apoya la reforma del proyecto de artículo 14 presentada por los Estados Unidos, que aporta un lenguaje esclarecedor y provechoso, pero conserva el fondo del texto original.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor language while maintaining in het Engels