Flexibility - large programme for several worpiece materials
At our hotels for families there is a large programme of activities for the smallest members of the family to enjoy while they learn and play with other children of their own age, always under the supervision of qualified professionals and with facilities especially designed for them.
En nuestros hoteles para familias tenemos un amplio programa de actividades para que los más pequeños de la casa se diviertan mientras aprenden y juegan con otros niños de su edad, siempre supervisados por profesionales cualificados y con instalaciones específicamente pensadas para ellos.
a large programme of energy saving and energy efficiency, to develop and disseminate "clean and sensible" energy policies.
Un importante programa de economía de energía y eficacia energética y de desarrollo y difusión de tecnologías "limpias y económicas".
Jean Nouvel, making use of these linear strokes, introduces a large programme including, among other things, a conference and concert centre, a casino and thermal baths.
Jean Nouvel, apoyándose en estas trazas lineales, implanta un importante programa que comprende entre otras cosas, un centro de conferencias y conciertos, un casino y unas termas.
A large programme (1993-1997) to rehabilitate urban infrastructure, improve environmental conditions and to strengthen urban management capacity is being implemented in the two main cities.
En dos ciudades principales se está aplicando un programa importante (1993-1997) para rehabilitar la infraestructura urbana, mejorar las condiciones del medio ambiente y fortalecer la capacidad de gestión urbana.
A large programme on implementation has been completed and the ILO is assisting in the impact evaluation.
Se ha completado un programa importante al respecto y la OIT está prestando asistencia para evaluar sus efectos.
A wave of institutional reforms was enacted which was followed by a large programme of evaluative research.
Así se originó una ola de reformas institucionales, a la que siguió un amplio programa de investigación evaluativa, un trabajo necesario y de gran valor, aunque no exento de limitaciones.
India, for example, has a large programme of public food distribution through "fair price" shops, accounting for a significant part of the government's budgetary subsidies.
La India, por ejemplo, cuenta con un amplio programa de distribución pública de alimentos a través de centros de «precio justo», que representan una parte significativa de las subvenciones presupuestarias estatales.
This is a large programme of financial assistance for fisheries and aquaculture encompassing all the aid measures applied annually by the Greek authorities in the fisheries sector.
Se trata de un amplio programa de intervención financiera en favor del sector de la pesca y la acuicultura que afecta al conjunto de las medidas de ayuda que las autoridades griegas aplican anualmente en el sector de la pesca.
Furthermore, she pointed out, the Government had given priority to the elimination of poverty by the establishment of a large programme of public expenditure on education, health and basic justice.
Además, señaló que el Gobierno había dado prioridad a la eliminación de la pobreza mediante el establecimiento de un amplio programa de gastos públicos en educación, salud y justicia básica.
Social Programme The school organizes a large programme of free time activities which are designed to help youngsters learn Italian whilst having enjoying themselves.
La escuela organiza un amplio programa de actividades de ocio y tiempo libre, especialmente pensado para que los jóvenes se diviertan y aprendan italiano al mismo tiempo.
UNDP has been able to continue its large programme of assistance to Afghanistan despite the many security problems encountered during 1992.
El PNUD ha podido continuar su importante programa de asistencia al Afganistán a pesar de muchos problemas de seguridad surgidos durante 1992.
Indonesia also began a large programme of settling Javanese people in East Timor.
Indonesia también inició un amplio programa de asentamiento de javaneses en Timor Oriental.