He will leapfrog over the hurdles if he wants to win the race.
Tendrá que saltar por encima de las vallas si quiere ganar la carrera.
The puppy would leapfrog over the garden fence, chasing after butterflies.
El cachorro solía saltar la valla del jardín, persiguiendo mariposas.
To leapfrog ahead of your pre-law classmates would highly inappropriate.
El saltarse a tus compañeros de clase sería altamente inapropiado.
This initiative allows us to leapfrog old systems and implement new technology quickly.
Esta iniciativa nos permite dejar atrás los sistemas antiguos e implementar nueva tecnología rápidamente.
At the picnic, they set up a leapfrog tournament that everyone enjoyed.
En el picnic, organizaron un torneo de saltar la rana que todos disfrutaron.
My favorite was the kids playing leapfrog.
Me favorito era el de los niños jugando a saltar.
My favorite was the kids playing leapfrog.
Mi favorita era la de los niños jugando a saltar.
Moreover, it provides opportunities to "leapfrog" intermediate development stages.
Además, ofrecen oportunidades para "saltar" etapas inmediatas de desarrollo.
We'll leapfrog to the end of the trench.
Vamos a saltar hasta el final de la trinchera.
To reach the toy on the shelf, she had to leapfrog over her little brother.
Para alcanzar el juguete en el estante, tuvo que saltar por encima de su hermanito.
He was determined to leapfrog any obstacles in his path to success.
Estaba decidido a sortear cualquier obstáculo en su camino hacia el éxito.
The cat seemed to leapfrog over the furniture with remarkable agility.
His leapfrog to recognition came after the successful launch of the app.
Su ascenso a la fama llegó después del exitoso lanzamiento de la aplicación.