After watering, he would lightly mist the succulents for added moisture.
Después de regar, rociaba ligeramente los suculentas para darles más humedad.
Cooking greens lightly can enhance their flavor and maintain their nutritional value.
Cocinar las verduras ligeramente puede realzar su sabor y mantener su valor nutricional.
She will toss the salad lightly before serving to mix the ingredients.
Removerá la ensalada suavemente antes de servir para mezclar los ingredientes.
She noticed a glob of dirt on his shirt and laughed lightly.
Ella notó una mancha de tierra en su camisa y se rió suavemente.
To enhance sweetness, some chefs salt their desserts lightly.
Para realzar el dulzor, algunos chefs salan ligeramente sus postres.
She served a tossed salad, lightly drizzled with vinaigrette, for lunch.
Sirvió una ensalada mezclada, ligeramente rociada con vinagreta, para el almuerzo.
To capture the sauce, dredge the pasta lightly before serving.
Para capturar la salsa, pasa ligeramente la pasta antes de servir.
The stone ricocheted across the pond, skipping lightly before sinking.
La piedra rebotó sobre el estanque, saltando ligeramente antes de hundirse.
The beach ball bounced lightly in the gentle sea breeze.
El balón de playa rebotaba suavemente en la ligera brisa marina.
He lightly tapped his knuckle against the table to get their attention.
Golpeó suavemente su nudillo contra la mesa para llamar su atención.
Sand the surfaces lightly before gluing to ensure better bonding.
Lija las superficies suavemente antes de pegar para asegurar una mejor adhesión.
In icy conditions, it's crucial to brake lightly to avoid losing traction.
En condiciones de hielo, es crucial frenar suavemente para evitar perder tracción.
He tried to hang loose during the interview, joking lightly with the panel.
Intentó tomarlo con calma durante la entrevista, bromeando ligeramente con el panel.