Examples with "like open data" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Initiatives like open data can only partially answer some of the questions but many questions still remain unanswered.
Iniciativas como open data (datos abiertos) pueden contestar de manera solo parcial algunas de las preguntas, pero muchas permanecen aún sin resolver.
"Technology like open data is enabling governments to rapidly improve governance through transparency," said Manuel Pietra, President & CEO at FreeBalance.
"La tecnología, como los datos abiertos, permite a los gobiernos mejorar rápidamente su gobernabilidad por medio de la transparencia," dice Manuel Pietra, Presidente y Gerente de FreeBalance.
Andere resultaten
This roadmap should address issues like open government, open data, open access and electronic government.
Even when the data are nice and neatly formatted like you get from open data sources like.
Incluso cuando los datos están perfectamente formateados y agradable como usted obtener de datos abiertos como fuentes.
Attendees will also have the opportunity to participate in workshops and discuss on issues like advocacy, open data and open access publishing of books.
Los asistentes también tendrán la oportunidad de participar en talleres en los que debatir y tratar temas como defensa, datos abiertos y la publicación de libros en acceso abierto.
The platform would provide an opportunity for people working on social issues to post ideas for things they would like to do with open data, and create entry points to get technologists involved.
La plataforma ofrecería una oportunidad para que los trabajadores sociales publiquen ideas para acciones que les gustaría llevar a cabo con los datos abiertos y para que creen puntos de acceso que involucren a los tecnólogos.
In addition, in this post [es] from Ticbeat you will find 10 applications that various people would like developed using open data.
Dando un paso adelante, en este post de Ticbeat encontrarán 10 aplicaciones que a diversas personas les gustaría se desarrollasen utilizando datos abiertos.
And, non-governmental groups like Development Gateway, Open Data Watch, Development Initiatives, and the Center of Excellence for CRVS Systems are providing technical support, producing valuable analysis on what drives administrative data use, and working with governments to make this happen.
Y, los grupos de la sociedad están produciendo un análisis valioso sobre aquello que impulsa el uso de datos administrativos y trabajando con los gobiernos para que esto suceda.
In many cases, free software or toolkits are available that require no programming to use them, and are specially crafted for Govenrments' needs, like the Open Data Kit (ODK), developed by the University of Washington.
En muchos casos hay software de libre acceso disponible diseñado especialmente para las necesidades de los gobiernos, como Open Data Kit (ODK), desarrollado por la Universidad de Washington.
Improved data transfer rates and the development of free platforms like Open Street Map and data servers like WMS and WFS mean that it is now possible to change approach, even though there remains the obstacle of political will concerning the sharing of
En la actualidad, el aumento de las velocidades en Internet, el desarrollo de las plataformas libres del tipo Open Street Map y el desarrollo de los servidores de datos WMS et WFS permiten cambiar de forma de ver la cuestión,
The information needed to generate the platform will be based on data capture through distributed sensors, as well as other open sources like data on the energy rating of buildings or information obtained by means of questionnaires.
La información necesaria para generar la plataforma se basará en la captación de datos a través de sensores distribuidos, así como otras fuentes abiertas como datos sobre la calificación energética de los edificios o información obtenida por medio de encuestas.
Much like open source software, open data tends to have a handful of faithful advocates and, despite new datasets becoming available daily, it can sometimes feel like a challenge just breaking into this global, yet relatively niche community.
Al igual que el software de código abierto, los datos abiertos tienden a tener un grupo de defensores fieles y a pesar de que los nuevos conjuntos de datos estén disponibles a diario, a veces puede parecer un desafío ingresar a esta comunidad global.
Publishing open data first was a heads-up maneuver that positioned them as industry leaders.
Publicar datos abiertos primero fue una jugada estratégica que los posicionó como líderes del sector.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.