Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
links program
Examples with "links program" and their translation in Spaans
The fastest option and 100% effective to make your web site easily locatable by your potential customers is entering a sponsored links program.
La opción más rápida y 100% efectiva para hacer que tu sitio web sea fácilmente ubicable por tus potenciales clientes es ingresar a un programa de enlaces patrocinados.
Working with the Restoring Family Links program of the Red Cross, I have had the opportunity to witness first-hand how reconnecting families is another integral aspect of alleviating human suffering following crises.
Trabajando con el programa de RCF de La Cruz Roja, he tenido la oportunidad de ser testigo de primera mano cómo volver a conectar familias es otro aspecto integral de aliviar el sufrimiento humano a raíz de la crisis.
The Restoring Family Links program provides families that have been separated by an international disaster or conflict one of the things they need the most: a way to communicate with family members they have lost touch with.
El programa de Restablecimiento de Contacto Familiar provee a las familias que han sido separadas por desastres internacionales o conflicto una de las cosas que más necesitan: una forma de comunicarse con familiares con los que han perdido el contacto.
The Restoring Family Links program is extensive, and it is a complex process to obtain the right combination of information needed to reconnect families who have often been separated across years and thousands of miles.
El programa de Restablecimiento de Contacto Familiar es muy amplio, y es un proceso complejo para obtener la combinación correcta de información necesaria para reconectar a familias que han sido separadas a través de los años y por miles de millas.
Through the Restoring Family Links program, families like Sifa's have a chance of being brought back together - first by a letter, then by phone, and hopefully, someday, in person.
A través del programa de Restablecimiento de Contacto Familiar, familias como la Sifa tienen la oportunidad de volver a reunirse- primero por medio de una carta, después por teléfono, y con la esperanza, de algún día poder reunirse en persona.
And as individuals came into the tents we were able to share information about the Restoring Family Links program, our partner organizations, and how the Red Cross supports our international mission locally.
Mientras que las personas se acercaban a las carpas pudimos compartir información sobre el Programa de Restablecimiento de Contacto Familiar, nuestras organizaciones socias, y como la Cruz Roja apoya localmente a nuestra misión internacional.
It also shines a light on the profound impact of the Red Cross Restoring Family Links program, its ability to go beyond borders, distance, and historic events to bring loved ones together again.
También alumbra el profundo impacto del programa Restauración de Vínculos Familiares de la Cruz Roja, y su capacidad de ir más allá de las fronteras, distancia, y acontecimientos históricos para juntar a los seres queridos otra vez.
Anticipating this, the Mexican Red Cross took action through the Restoring Family Links program by allowing family members in other states and abroad to apply for this support via their website.
Anticipando esto, la Cruz Roja Mexicana tomó acción a través del programa "Restaurando vínculos familiares" al permitir a familiares en otros estados y en el extranjero el aplicar este apoyo a través de la página web.
We were able to connect with at least 200 individuals to share our Restoring Family Links program, a Red Cross service that helps reconnect loved ones separated by war.
Pudimos conectarnos con al menos 200 personas para compartir nuestro Programa de Restablecimiento de Contacto Familiar, un servicio de la Cruz Roja que ayuda a reconectar a seres queridos que han sido separados por guerras.
The American Red Cross, through its Restoring Family Links program, honors those victims both on this day and throughout the year, and is playing an increasingly significant role in dealing with tracing cases related to missing individuals.
La Cruz Roja Americana, a través de su programa de Restablecimiento de Contacto Familiar, rinde homenaje a las víctimas en este día y durante todo el año, y juega un papel cada vez más importante en el seguimiento de casos relacionados con personas desaparecidas.
This is just one of the many intersections between the Restoring Family Links program and social justice issues.
Ésta es solamente una de las intersecciones entre causes de justicia social y el programa Restablecimiento de Contacto Familiar.
The Restoring Family Links program at the Red Cross helps reconnect families separated by conflict, disaster, migration, and other humanitarian emergencies.
El programa de Restablecimiento de Contacto Familiar de la Cruz Roja ayuda a reconectar a familias separadas por conflictos, desastre, migración y otras emergencias humanitarias.
The American Red Cross Restoring Family Links program successfully reconnected more than 4,000 families last year, and opens thousands of new cases each year.
El programa de Restablecimiento de Contacto Familiar de la Cruz Roja ha reconectado exitosamente a más de 4,000 familias el año pasado, y abre miles de casos nuevos cada año.
Synoniemen voor links program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4468. Exact: 34. Verstreken tijd: 403 ms.
