Examples with "list programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There could be no standard indicators imposed across the board because they were used to measure progress, not simply list programmes and services delivered.
No se pueden imponer indicadores estándar a todos, ya que los indicadores se utilizan para medir los progresos, y no solo para enumerar los programas y los servicios que se proporcionan.
Andere resultaten
The U.S. notification lists programmes providing subsidies at the federal and sub-federal levels.
En la notificación estadounidense se enumeran los programas en cuyo marco se otorgan subvenciones a nivel federal y subfederal.
Also, a computerized mailing list programme for microcomputers developed by the Department was successfully tested in several information centres.
También se ensayó con éxito en varios centros de información un programa de confección de listas de direcciones mediante microcomputadoras elaborado por el Departamento.
A LISTSERV, an automatic mailing list programme available on the Internet, the largest openly accessible global computer network, was used.
Se utilizó el LISTSERV, programa automático de envíos por correo disponible en la Internet, la mayor red mundial de computadoras libremente accesible.
Guidelines list Programme Country Offices (PCOs) from which any required clarification can be obtained.
Las directrices contienen una lista de las oficinas nacionales del Programa, a las que uno puede dirigirse para pedir aclaraciones.
At the heart of the IUCN Green List Programme is the globally applicable Standard.
Este estándar se conocerá como la Lista Verde de Áreas Protegidas de la UICN.
No application from an institution wishing to benefit from the Golden List programme will be considered if the Ministry finds that the institution has deliberately committed any human rights violations, particularly with regard to the use of child labour.
No se examinará la solicitud de una empresa que desee beneficiarse del citado programa cuando al Ministerio le conste que violó algún derecho humano y, sobre todo, cuando le conste que recurre al trabajo infantil.
We offer from basic cleaning to complete cleaning, including interior wet washing, renovation of plastic and leather parts and preservation of painted exterior parts. Price list Programme
Desde el lavado básico hasta la limpieza integral incluso limpieza mojada del interior, "revitalización" de las partes plásticas y de piel, conservación de las partes laqueadas del exterior.
In 2005, Jordan Customs launched a Golden List programme to further facilitate customs procedures.
En 2005, la Administración de Aduanas de Jordania inició un programa basado en una "lista dorada" para facilitar los procedimientos aduaneros.
It lists programmes providing government assistance at the central government level between 2005 and 2008; no information regarding subsidy programmes provided by local governments has been provided.
En la notificación se enumeran los programas que prestaron asistencia a nivel del Gobierno central entre 2005 y 2008; no se ha facilitado información sobre programas de subvenciones otorgados por los gobiernos locales.
The table in Annex I lists programmes that benefit from the continuation of the extension under Article 27.4 of the Agreement.
En el cuadro del Anexo I se enumeran los programas que se benefician de la continuación de la prórroga prevista en el párrafo 4 del artículo 27 del Acuerdo.
The IUCN Mediterranean Red List programme is pleased to announce a new regional section on the IUCN Red List website, which highlights the outcomes of the Mediterranean Red List initiative.
El programa mediterráneo de Listas Rojas de UICN tiene el placer de anunciar una nueva sección regional en la página web de la Lista Roja de UICN.
Commission Decision 2003/634/EC approves and lists programmes submitted by the Member States for the purpose of obtaining the status of approved zones and of approved farms with regard to VHS and IHN.
La Decisión 2003/634/CE de la Comisión aprueba y enumera programas presentados por los Estados miembros para obtener la calificación de zona autorizada y piscifactoría autorizada en relación con la SHV y la NHI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.