Examples with "look out for "https" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Only provide your information to encrypted and trustworthy websites (look out for "https" at the start of the web address).
Facilita tu información únicamente a través de sitios web encriptados (busca "https" al principio de la dirección web) y confiables.
Make sure to look out for "https" at the start of the web address.
Look for "https" or a picture of a lock before purchasing from a website or giving out information on that website.
Busque la indicación "https" o el dibujo de un candado antes de comprar en un sitio web o de suministrar información en dicho sito.
Look out for the "https" at the beginning of the website address, as well as the padlock security symbol in the browser frame.
Mira el "https" al inicio de la dirección de la página, así como el símbolo de seguridad con forma de candado en la ventana del navegador.
Find out how the site will protect and use your information, and look for indicators that the site is secure, like a URL that begins https (the "s" stands for secure).
Averigüe cómo protegerá y usará el sitio su información, y busque indicadores de la seguridad del sitio, como por ejemplo, un URL que empiece con https (la letra "s" corresponde a seguro).
Many users will now look out for https in the address bar of their browser.
Muchos usuarios buscan el https en la barra de direcciones de su navegador.
One simple way to make sure you are always sending your information over a secure, encrypted page that has a valid security certificate is to look out for HTTPS pages.
Una forma sencilla de asegurarse de que siempre está enviando su información a través de una página segura y cifrada que tiene un certificado de seguridad válido es buscar páginas HTTPS.
So I basically roughed out what HTML should look like: hypertext protocol, HTTP; the idea of URLs, these names for things which started with HTTP.
Así que básicamente delineé lo que debería ser el HTML, el protocolo de hipertexto - HTTP - la idea de los URLs - estos nombres de cosas que comienzan con HTTP.
So I basically roughed out what HTML should look like: hypertext protocol, HTTP; the idea of URLs, these names for things which started with HTTP.
Así que básicamente delineé lo que debería ser el HTML, el protocolo de hipertexto - HTTP - la idea de los URLs - estos nombres de cosas que comienzan con HTTP.
Note For more information on HTTP modules, including a look at how to use HTTP modules to implement URL rewriting, check out URL Rewriting in ASP.NET.
Nota Para obtener más información sobre los módulos HTTP, incluyendo una explicación sobre cómo utilizarlos para implementar la reescritura de direcciones URL, consulte URL Rewriting in ASP.NET.
You should look elsewhere for information about how to declare character encoding in HTML pages, or how to find out how to check the character encoding information being sent in an HTTP header.
Debe consultar cualquier otra sección para obtener información sobre cómo declarar la codificación de caracteres en las páginas HTML o la forma de encontrar cómo verificar la información sobre codificación de caracteres que se está enviando en el encabezado de HTTP.
Remember to look out for your teammates during a group project.
Recuerda cuidar de tus compañeros de equipo durante un proyecto en grupo.
Please look out for that package; it should arrive today.
Por favor, estate atento a ese paquete; debería llegar hoy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.