We need to loop in our legal team before finalizing the agreement.
Necesitamos incluir a nuestro equipo legal antes de finalizar el acuerdo.
Remember to loop in our manager if we encounter any major obstacles.
Recuerda incluir a nuestro gerente si encontramos algún obstáculo importante.
We should loop in the client to clarify their requirements on the design.
Deberíamos incluir al cliente para aclarar sus requisitos sobre el diseño.
It's important to loop in the client to keep them updated on the progress.
Es importante incluir al cliente para mantenerlo informado sobre el progreso.
Make sure to loop in everyone involved when you send out the invitations.
Asegúrate de incluir a todos los involucrados cuando envíes las invitaciones.
She decided to loop in her manager to get additional support for the project.
Ella decidió incluir a su gerente para obtener apoyo adicional para el proyecto.
I'll loop in the entire team on this discussion to gather their feedback.
Voy a incluir a todo el equipo en esta discusión para recoger sus comentarios.
Make sure to loop in everyone who is interested in collaborating on this initiative.
Asegúrate de incluir a todos los interesados en colaborar en esta iniciativa.
Don't forget to loop in the other departments when discussing the recent updates.
No olvides incluir a los otros departamentos al discutir las actualizaciones recientes.
I'm going to loop in the team for a quick brainstorming session this afternoon.
Voy a incluir al equipo para una rápida sesión de lluvia de ideas esta tarde.
Let's not forget to loop in external consultants; their expertise could be significant.
No olvidemos incluir a los consultores externos; su experiencia podría ser significativa.
Don't forget to loop in the developers when discussing the timeline for the release.
No olvides incluir a los desarrolladores al discutir el cronograma del lanzamiento.
Before making a decision, we should loop in the finance department for their feedback.
Antes de tomar una decisión, deberíamos incluir al departamento de finanzas para obtener su feedback.