They entered a swinging lounge filled with laughter and lively conversation.
Entraron en un salón de moda lleno de risas y conversaciones animadas.
This trendy lounge has a popping vibe that attracts a young crowd.
Este salón de moda tiene un ambiente vibrante que atrae a un público joven.
Several meetings occurred in the private area of the sky lounge.
Varias reuniones se llevaron a cabo en el área privada del sky lounge.
Every evening, the sky lounge fills with people admiring the skyline.
Cada noche, el sky lounge se llena de gente admirando el horizonte.
They waited in the terminal lounge before their flight boarded.
Esperaron en la sala de la terminal antes de que embarcara su vuelo.
We snatched some sleep in the airport lounge during the long layover.
Echamos una cabezada en la sala del aeropuerto durante la larga escala.
Our guesthouse has an honesty bar in the lounge for late-night snacks.
Nuestra pensión tiene una barra de confianza en la sala para picar de noche.
They set up a gaming lounge complete with screens and seating for players.
Instalaron un salón de juegos completo con pantallas y asientos para los jugadores.
The lounge filled with the gentle haze of their collective draughts.
El salón se llenó con la suave neblina de sus caladas colectivas.
During lunch breaks, they would sneak away to jam in the lounge.
Durante los descansos, se escabullían para tocar en el salón.
Employees are at liberty to use the lounge during their scheduled breaks only.
Los empleados están en libertad de usar la sala solo durante sus descansos programados.
The departure lounge was humming with anticipation before boarding for the inaugural flight.
La sala de embarque estaba rebosante de expectación antes de abordar el vuelo inaugural.
Business class of service includes lounge access and additional baggage.
La clase de servicio business incluye acceso a la sala y equipaje adicional.