A simple body scan can be done while sitting, standing, or lying down.
Se puede realizar un escaneo corporal sencillo estando sentado, de pie o acostado.
People who are lying down or sitting should rise slowly and carefully.
Cuando el sujeto está acostado o sentado debe levantarse despacio y con cuidado.
His personal room, and he was lying down on the floor.
A su cuarto personal, y él estaba tumbado en el suelo.
When you are sitting or lying down, keep your leg elevated.
Cuando estés sentado o tumbado, ten la pierna en alto.
You can perform progressive relaxation standing, sitting, or lying down.
Puedes llevar a cabo la relajación progresiva parado, sentado o recostado.
Perhaps she has a headache and is lying down somewhere.
Tal vez le duele la cabeza y está recostada en algún lugar.
A person lying down cannot engage in fisticuffs or destroy property.
Una persona acostada no puede involucrarse en peleas ni destruir la propiedad.
Keep your child lying down with the burned area elevated.
Mantenga acostado a su hijo con la zona de la quemadura elevada.
Avoid bad postural habitats, while standing, sitting and lying down.
Evitar malos hábitos posturales, tanto de pie como sentado o acostado.
Exercise can be performed standing, sitting or lying down.
El ejercicio se puede realizar de pie, sentado o acostado.
The exam is done while lying down, not standing up.
El examen se realiza mientras está acostada y no de pie.
Keep the child lying down with the burned area raised.
Mantenga al niño acostado y con el área quemada en alto.
Well that might be because you're not lying down like usual.
Bueno eso puede ser porque no estás acostada, como siempre.