The botanical garden maintains a colorful display of flowers all year round.
El jardín botánico mantiene una colorida exhibición de flores todo el año.
I appreciate how the office manager maintains a positive work environment.
Aprecio cómo el administrador de oficina mantiene un ambiente de trabajo positivo.
Permanent revolution, she maintains, rejects any compromise with reformist or bourgeois governments.
La revolución permanente, sostiene, rechaza cualquier compromiso con gobiernos reformistas o burgueses.
Installing a cable tray prevents tangled wires and maintains a clean appearance.
Instalar una bandeja portacables evita cables enredados y mantiene una apariencia ordenada.
She maintains her position at the leading edge of social media marketing techniques.
Mantiene su posición a la vanguardia de las técnicas de marketing en redes sociales.
Voters are looking for change, but the incumbent maintains a solid lead.
Los votantes buscan un cambio, pero el titular mantiene una sólida ventaja.
An efficient aide maintains communication between different units during exercises.
Un ayudante eficiente mantiene la comunicación entre diferentes unidades durante los ejercicios.
Each atomic clock is calibrated to ensure it maintains accurate time.
Cada reloj atómico está calibrado para asegurar que mantenga la hora exacta.
He maintains a moderate pace while jogging to build endurance.
Mantiene un ritmo moderado mientras trota para aumentar su resistencia.
The established church maintains historic buildings that attract many tourists annually.
La iglesia estatal mantiene edificios históricos que atraen a muchos turistas anualmente.
Her qualifications are under discussion, yet she maintains a positive attitude.
Sus cualificaciones están siendo analizadas, pero ella mantiene una actitud positiva.
Each year, he maintains his plough to ensure it performs well.
Cada año, él mantiene su arado para asegurar que funcione bien.
Being edentulous has its challenges, but she maintains a positive outlook.
Ser desdentada tiene sus retos, pero ella mantiene una actitud positiva.