The lawyer advised us to make a list of our goods and chattels.
El abogado nos aconsejó hacer una lista de nuestros bienes muebles.
She arrived late on purpose to make a grand entrance at the party.
Llegó tarde adrede para hacer una gran entrada en la fiesta.
I wish I could turn back the clock and make a different decision.
Ojalá pudiera volver atrás en el tiempo y tomar una decisión diferente.
His sterling advice helped me make a crucial decision in my career.
Su consejo valioso me ayudó a tomar una decisión crucial en mi carrera.
Sweet clover can be used to make a soothing herbal tea.
El trébol de olor se puede usar para hacer una infusión herbal relajante.
The teacher explained that two wrongs don't make a right in conflict resolution.
El profesor explicó que dos males no hacen un bien en la resolución de conflictos.
They will string the fabric strips to make a festive banner.
Van a unir las tiras de tela para hacer un estandarte festivo.
They will needle together the pieces to make a lovely blanket.
Unirán las piezas con aguja e hilo para hacer una bonita manta.
To make a perfect pie crust, you need to bake blind first.
Para hacer una corteza de tarta perfecta, necesitas hornear a ciegas primero.
I had to make a last minute dash to the store for milk.
Tuve que hacer una carrera de último momento a la tienda por leche.
It's wise to counsel someone before they make a major purchase.
Es prudente asesorar a alguien antes de que haga una compra importante.
He had to filter out his emotions to make a logical decision.
Tuvo que dejar de lado sus emociones para tomar una decisión lógica.
The referee had to make a tough call on that controversial play.
El árbitro tuvo que tomar una decisión difícil en esa jugada controvertida.