Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
malice
Vertaling van "malice" in Spaans
Definitie
Involuntary manslaughter often occurs in tragic situations where no malice exists.
El homicidio involuntario a menudo ocurre en situaciones trágicas donde no existe malicia.
The defense argued he acted by reason of insanity, not deliberate malice or greed.
La defensa sostuvo que actuó por enajenación mental, no por malicia o codicia deliberadas.
Innocent, beautiful souls, who never knew malice or anger.
Inocentes, preciosas almas, quienes no sabían de maldad o ira.
Inside, however, they are full of hypocrisy and malice.
Por dentro, sin embargo, están llenos de codicia y de maldad.
Gentlemen, we are here exactly to assess the intensity of malice.
Señores, estamos aquí precisamente para valorar la intensidad del dolo.
He read malice into her silence; evil be to those who think evil.
Interpretó malicia en su silencio; piensa el ladrón que todos son de su condición.
You're blinded by your emotions, anger, and malice.
Estás cegado por tus emociones, la ira, y la malicia.
Insolence is not logic; epithets are the arguments of malice.
Insolencia no es lógica; epítetos son los argumentos de la malicia.
This permitted errors or malice to create stability and security problems.
Esto permitió errores o malicia para crear problemas de estabilidad y seguridad.
The world has been set aquiver by the flames of malice.
El mundo ha sido puesto a temblar por las llamas de la malicia.
Never attribute to malice that which is adequately explained by stupidity.
Nunca atribuyas a la maldad lo que puede ser explicado por la estupidez.
His cankerous laughter revealed the malice hidden behind his charming facade.
Su risa venenosa revelaba la malicia oculta detrás de su encantadora fachada.
A hint of malice lurked behind her smile, making him feel uneasy.
Un indicio de malicia se escondía detrás de su sonrisa, haciéndolo sentir incómodo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met malice: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
malice aforethought n.
alevosía · intención premeditada
"The jury concluded it was malice aforethought, not a spontaneous act."
out of malice adv.
por malicia · con mala intención
"He spread the rumor out of malice."
bear malice v.
guardar rencor
"She does not bear malice against her old friends."
bear no malice v.
no guardar rencor
"Even after the argument, I bear no malice."
with malice toward none adv.
sin mala voluntad hacia nadie
"He approached the negotiation with malice toward none."
without malice adv.
sin malicia · sin mala intención
"She criticized his work without malice, hoping he would simply improve."
Synoniemen voor malice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3519. Exact: 3519. Verstreken tijd: 50 ms.
