Examples with "man... does not in" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The recognition of a power higher than man... does not in any sense debase him.
El reconocimiento de un poder mayor que el suyo... de ninguna manera rebaja al hombre.
Andere resultaten
The white man does not permit... laughing in this house.
Previously on Future Man... Haven does not exist in time or space.
Anteriormente en Future Man. Refugio no existe en el tiempo o espacio.
Now, a man does not flee because... he's fighting in an unjust cause.
Un hombre no huye porque esté peleando por una causa injusta.
If a man does not abide in me, he is cast forth as a withered branch... into the fire.
Si el hombre no permanece en mí, él es echado fuera como una rama marchita... hacia el fuego.
A traditional woman does not spend her time in the office... when she can be at home taking care of her man.
Una mujer tradicional no pasa su tiempo en la oficina... cuando puede estar en casa cuidando de su hombre.
In Germany, a man must make enough money during a war... so between wars, he does not get hungry.
En Alemania, un hombre debe hacer suficiente dinero durante la guerra... de modo que entre las guerras, no pase hambre.
I want to confess... you see, and it is hard to confess to a man who does not believe in confessing.
Quiero confesarme... verá, y es difícil confesarse a un hombre que no cree en la confesión.
A man dressed in everyday clothes and so inconspicuous that he could pass unnoticed in a crowd... the Beast does not look what he is.
Un hombre vestido de ropas cotidianas y tan discreto que podría pasar por desapercibido en una multitud... la Bestia no aparenta ser lo que es.
If a man does not abide in me, he is thrown out like a branch, which withers... into the fire.
Si alguien no permanece en mí, es echado fuera como rama, y se seca. Y las recogen y las echan en el fuego, y son quemadas.
Therefore, a man must always keep in mind the reality of death... while going on with life... so that death does not become painful for him.
Por consiguiente, un hombre debe tener siempre en cuenta la realidad de la muerte... mientras sigue con vida... para que la muerte no le sea dolorosa.
In other words, a person does not have the power in his own flesh to produce the new birth... Nor of the will of man.
O sea, una persona no tiene el poder en su propia carne para producir el nuevo nacimiento... Ni de voluntad de varón.
Even if your father, child, was the richest man in the world, he could not take you to see it, because it does not exist any more...
Pero, pequeño, aunque tu padre fuera el hombre más rico del mundo, no podría llevarte a verla, porque ya no existe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.