Anarchy should not be confused with weak, divided or manifold government.
La anarquía no debería confundirse con un gobierno débil, dividido o múltiple.
The functional finishing of textiles is manifold, and it is still expanding.
El acabado funcional de los textiles es múltiple, y sigue en expansión.
The garden features manifold species of plants thriving in harmony.
El jardín cuenta con diversas especies de plantas que prosperan en armonía.
The speaker highlighted manifold ways to engage the community in shared activities.
El orador destacó diversas formas de involucrar a la comunidad en actividades compartidas.
They explored the manifold benefits of yoga for mental and physical health.
Exploraron los numerosos beneficios del yoga para la salud mental y física.
The manuscript contained manifold chapters that explored different historical periods.
El manuscrito contenía numerosos capítulos que exploraban diferentes períodos históricos.
Her new job offers manifold benefits not found at her previous employer.
Su nuevo trabajo ofrece numerosas ventajas que no tenía en su empleo anterior.
The library contains manifold genres, appealing to all kinds of readers.
La biblioteca contiene diversos géneros, atrayendo a todo tipo de lectores.
The manifold opinions expressed during the meeting led to a heated discussion.
Las múltiples opiniones expresadas durante la reunión llevaron a una discusión acalorada.
The city has manifold attractions for tourists throughout the year.
La ciudad ofrece múltiples atracciones para los turistas durante todo el año.
The project had manifold phases that required careful planning and execution.
El proyecto tenía múltiples fases que requerían una cuidadosa planificación y ejecución.
The study revealed manifold effects of exercise on cognitive performance.
El estudio reveló múltiples efectos del ejercicio sobre el rendimiento cognitivo.
Their team showed manifold approaches to solving the complex challenge.
Su equipo mostró diversos enfoques para resolver el complejo desafío.