The attack was masterminded by an extremist religious group.
El ataque fue planeado por un grupo extremista religioso.
The branch manager, Connelly, must have masterminded the whole thing.
El encargado de rama auxiliar, Connelly, debe de haberlo planeado todo.
It has a contemporary and artful design that was masterminded by a renowned architect.
Tiene un diseño contemporáneo y ingenioso que fue ideado por un arquitecto de renombre.
The Managing Director of ARJÉ, a company that has masterminded and promoted the project.
Directora General de ARJÉ, empresa que ha ideado y promovido el proyecto.
Her masterminded strategy led the team to victory in the annual competition.
Su estrategia brillante llevó al equipo a la victoria en la competencia anual.
A masterminded marketing campaign boosted the brand's visibility in just a few weeks.
Una campaña de marketing brillante aumentó la visibilidad de la marca en solo unas semanas.
And it ruined the perfect comedic timing That I had masterminded.
Y arruinó la gracia de la comedia que yo tenía planeada.
The real ledger shows the mill slowly sinking into bankruptcy, masterminded by Catherine.
El libro auténtico muestra una fábrica yendo lentamente a la bancarrota... planeada por Catherine.
That initiative had also been masterminded by a member of the United Kingdom Parliament.
Esa iniciativa también fue ideada por un parlamentario del Reino Unido.
The Feds believed the job was masterminded by this guy, Nicky Chang.
Los Federales creen que el trabajo fue ideado por este hombre, Nicky Chang.
The plot is masterminded by a spy from Cthol Murgos named Nachak.
La trama está planeada por un espía de Cthol Murgos llamado Nachak.
The show featured masterminded illusions that astounded and entertained its audience.
El espectáculo presentó ilusiones grandiosas que asombraron y entretuvieron a su audiencia.
Her masterminded project proposal won the approval of even the toughest critics.
Su propuesta de proyecto ingeniosa ganó la aprobación incluso de los críticos más duros.