Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
messed
Vertaling van "messed" in Spaans
Definitie
drogada
intoxicada
You better not have messed with my bike for this heist.
Será mejor que no haya metido con mi moto para este atraco.
And then today, you seriously messed with one of my patients.
Y hoy, te has metido en serio con uno de mis pacientes.
His desk remained messed despite his efforts to clean it.
Su escritorio seguía desordenado a pesar de sus esfuerzos por limpiarlo.
I messed with him a bit first time he saw you.
Me metí un poco con él la primera vez que te vio.
No, we're wondering if maybe you messed with it.
No, nos preguntamos si tal vez tú te metiste con eso.
Somebody messed with my baby, so I got myself some power.
Alguien se metió con mi bebé, así que conseguí algo de poder.
If the dog bite him, is because he messed with it.
Si el perro lo mordió, es porque se metió con él.
Whatever the witches did must have messed with your memory.
Lo que quiera que las brujas hayan hecho se metieron con tu memoria.
You messed with the wrong group of people, my friends.
Se metieron con el grupo de personas equivocado, amigos míos.
Now, you've gone and messed with folks' livelihood.
Ahora, os habéis metido con el sustento de la gente.
Not just with me, but you messed with Kaizar as well.
No solo conmigo, sino que te metiste con Kaizar también.
Sorry, Feather, but you messed with the wrong dean of students.
Lo siento, Feather, pero te has metido con la decana equivocada.
I have not messed with Offset since he had his baby.
No me he metido con Offset desde que tuvo a su bebé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met messed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! mess up v.
desordenar · estropear
"He managed to mess up the entire room."
! in a mess adj.
hecho un desastre
"Her room was in a mess after the party."
! make a mess v.
hacer un desastre
"The kids always make a mess in the living room."
! mess around v.
perder el tiempo
"They like to mess around on weekends."
! mess things up v.
meter la pata
"He always messes things up when he tries to help."
! get in a mess v.
meterse en un lío
"He got in a mess with his taxes."
! get into a mess v.
meterse en problemas
"He got into a mess with his taxes."
! make a mess of v.
desordenar · estropear
"The kids made a mess of the living room."
! what a mess exp.
vaya desastre
"What a mess you've made of the project."
! royal mess n.
gran lío · desastre total
"The project turned into a royal mess after the budget cuts."
! don't mess with success exp.
no cambies lo que funciona
"The team is performing great; don't mess with success."
! fine mess n.
bonito lío
"You've gotten us into a fine mess this time!"
! hot mess n.
caos · desastre
"The party turned into a hot mess quickly."
in a fine mess adj.
en un lío
"The kitchen is in a fine mess after the party."
! in a nice mess adv.
en un buen lío
"After the storm, we were in a nice mess."
! in a real mess adv.
hecha un desastre
"After the party, the house was in a real mess."
! mess about v.
tontear
"The kids love to mess about in the garden."
! mess about with v.
meterse con
"She warned him not to mess about with her plans."
! mess someone about v.
marear · tomar el pelo
"Stop messing me about and tell me the truth!"
! mess with v.
meterse con
"He got angry when they messed with him."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor messed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2704. Exact: 2704. Verstreken tijd: 62 ms.
