Moreover, the allotment of 72.4 million kyats is made to the micro credit program for families at the grass-roots level.
Además, se han consignado 72,4 millones de kyats para el programa de microcrédito destinado a las familias a nivel de base.
She buys water from a local private water truck dispenser and gets the irrigation equipment and other inputs from FERTICA, a local agricultural firm which has initiated a micro credit program to reach small farmers like Maria Lourdes.
Ella compra agua de un dispensador privado local de camiones de agua y obtiene el equipo de riego y otros insumos de FERTICA, una empresa agrícola local que ha iniciado un programa de microcrédito para llegar a pequeños agricultores como María Lourdes.
They also facilitate micro credit program through NABFINS (a National Bank for Agriculture and Rural Development).
Meanwhile, the NGO loaned Shahida's son the money to set up a barber shop in their village, as part of its Micro Credit Program.
Además, la ONG prestó dinero al hijo de Shahida para poner una peluquería en su aldea, dentro del marco del programa de microcréditos.
Awareness groups (micro credit program)
WFWO's Aid enables the world's poorest people to gain access to food security, drinking water, health, education, micro credit program, and provides a small grants to local communities to contribute to the sustainable humanitarian development programs in developing countries.
El objetivo de WFWO es permitir que las poblaciones más pobres del mundo conquisten el acceso a la seguridad alimentaria, agua potable, salud, instrucción escolar, programas de microcrédito y proyectos sostenibles para el desarrollo humano en los países en vías de desarrollo.
1500 group leaders of Micro credit program have been asked to identify the widows, single women and differently abled in their villages.
Se ha invitado a 1.500 líderes de grupos del programa de microcrédito a que identifiquen a las viudas, las mujeres solteras y las personas discapacitadas de sus aldeas.
Micro credit program has also been stopped as per the Government order until 30 April.
El programa de microcréditos también se ha detenido hasta el 30 de abril, de acuerdo con la orden del gobierno.
Table 6: Micro Credit Program of 3 Specialized Institutions
Here in Esteli, thousands of people have been benefited with the micro credit program, Zero Usury.
Yo le digo que aquí en Estelí, por ejemplo, cuántas miles de personas con este programa de micro crédito, de Usura Cera, se ha beneficiado.
The aim was to provide the neighborhood with opportunities for financing and through Alternativa 3 the establishment of a Micro Credit program with a joint guarantee to improve housing and self-employment.
Nuestro objetivo fue brindar a la comunidad del barrio, el acceso a oportunidades de financiación y asociación a través de la implementación por parte de Alternativa 3 del programa de microcréditos con garantía solidaria para el mejoramiento de la vivienda y del autoempleo.
Saving and Micro Credit Program (SMCP) performance report July 1996-Dec. 2001
Currently, women comprise 37% of the total beneficiaries in the saving and Micro Credit Program (SMCP) conducted by the Ministry of Local government.
En la actualidad, las mujeres constituyen el 37% del total de beneficiarias del Programa de Ahorro y Microcrédito del Ministerio de Administración Local.