Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
microprojects
Geflecteerde vorm van microproject
Vertaling van "microprojects" in Spaans
Providing producers with technical advice to implement microprojects.
Asesoría técnica a los productores para la implementación de microproyectos.
Locally managed microprojects are a particularly useful tool to fulfil this priority.
Los microproyectos gestionados a escala local son una herramienta especialmente útil para satisfacer esta prioridad.
Now, the ICRC is launching microprojects in rural areas, providing participants with a tractor, livestock, or the means of producing honey.
Ahora, el CICR realiza micro proyectos en zonas rurales distribuyendo a los participantes tractores, ganado, o medios para producir miel.
The organization has set up approximately fifty microprojects for displaced persons living in communal accommodation.
La Institución ha creado unos cincuenta micro proyectos para personas desplazadas que viven en alojamientos colectivos.
We want to return part of all this energy through "microprojects" related to the sea.
Queremos devolver parte de toda esta energía a través de "microproyectos" relacionados con el mar.
Additional flexibility to respond to human rights and democratisation priorities at a country level will be permitted through the microprojects scheme.
Se ofrecerá aún más flexibilidad para responder a las prioridades en materia de derechos humanos y democratización en países concretos por medio del régimen de microproyectos.
Priority should also be given to the financing of microprojects for agricultural development and the building of small and medium-sized enterprises.
Asimismo, es necesario favorecer la financiación de microproyectos de desarrollo agrícola y la creación de pequeñas y medianas empresas.
In this context, financial support shall be given to decentralised projects and microprojects as follows
En este contexto, se prestará ayuda financiera a proyectos descentralizados y microproyectos, con arreglo a lo siguiente
Furthermore, if we are to establish one new financial instrument, I believe that we should create a fund to guarantee the continuity of microprojects in the poor countries.
Además, si se instituye un único instrumento financiero nuevo, pienso que habría que crear un fondo de garantía para asegurar la continuidad de microproyectos en los países pobres.
These microprojects are evaluated by the project's steering committee and designed and implemented by communities and community-based organizations to ensure alignment with community priorities.
Estos microproyectos son evaluados por el comité directivo del proyecto y diseñados e implementados por las comunidades y las organizaciones comunitarias con el fin de que se ajusten a las prioridades de la comunidad.
Whether dealing with microprojects or great initiatives, in any event, volunteer work is called to be a school of life, especially for young people, contributing to educate them in a culture of solidarity and outreach, open to the free gift of self.
Ya se trate de microproyectos o de grandes realizaciones, el voluntariado está llamado a ser en todo caso escuela de vida, especialmente para los jóvenes, contribuyendo a educarlos en una cultura de solidaridad y acogida, abierta a la entrega gratuita de sí.
Also very important was the furnishing of modalities of assistance to rural sectors in critical situations through the creation of microprojects in communities below the poverty level, from which more than 145,000 rural families benefited.
Además, fue muy importante facilitar modalidades de asistencia a sectores campesinos en situación crítica mediante la realización de microproyectos en comunidades que se encuentran por debajo del límite de pobreza, con lo cual se beneficiaron más de 145.000 familias rurales.
funding for civil society microprojects
para microproyectos de la sociedad civil
Synoniemen voor microprojects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 54 ms.
